المعنى المختصر للكلمة
diÿlízō:
to strain out
اللفظ الأصلي
διϋλίζω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
diÿlízō
(dee-oo-lid-zo)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to strain out
الإنجليزية — KJV Translation Tags
strain
at (probably by misprint)
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
διϋλίζοντες (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
متى 23: 24
Mat.23.24
أَيُّهَا الْقَادَةُ الْعُمْيَانُ. الَّذِينَ يُصَفُّونَ عَنِ الْبَعُوضَةِ وَيَبْلَعُونَ الْجَمَلَ.
ὁδηγοὶ τυφλοί, οἱ διϋλίζοντες τὸν ; κώνωπα, δὲ ; καταπίνοντες.¶ τὴν ; κάμηλον