المعنى المختصر للكلمة
dekadýo:
two and ten, i.e. twelve
اللفظ الأصلي
δεκαδύο
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
dekadýo
(dek-ad-oo-o)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
two and ten, i.e. twelve
الإنجليزية — KJV Translation Tags
twelve
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
δεκαδύο (2×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أعمال الرسل 19: 7
Act.19.7
وَكَانَ جَمِيعُ الرِّجَالِ نَحْوَ اثْنَيْ عَشَرَ.
ἦσαν ; δὲ οἱ ; πάντες ἄνδρες ὡσεὶ δεκαδύο
أعمال الرسل 24: 11
Act.24.11
وَأَنْتَ قَادِرٌ أَنْ تَعْرِفَ أَنَّهُ لَيْسَ لِي أَكْثَرُ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ يَوْمًا مُنْذُ صَعِدْتُ لأَسْجُدَ فِي أُورُشَلِيمَ.
σου δυναμένου γνῶναι ὅτι οὐ μοι πλείους ; ἤ δεκαδύο ἡμέραι ἀφ᾽ ; ἧς ἀνέβην προσκυνήσων ἐν Ἰερουσαλήμ·