ك
إصحاح
G1101
G1102. gnapheús
G1103
المعنى المختصر للكلمة
gnapheús: a cloth-dresser
اللفظ الأصلي γναφεύς
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق gnapheús (gnaf-yuce)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها

by variation for a derivative from (to tease cloth);

المعنى والشرح المفصل

a cloth-dresser

الإنجليزية — KJV Translation Tags
fuller

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

γναφεὺς (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَصَارَتْ ثِيَابُهُ تَلْمَعُ بَيْضَاءَ جِدًّا كَالثَّلْجِ، لاَ يَقْدِرُ قَصَّارٌ عَلَى الأَرْضِ أَنْ يُبَيِّضَ مِثْلَ ذلِكَ.
καὶ ; ἐγένετο τὰ ; ἱμάτια ; αὐτοῦ στίλβοντα, λευκὰ λίαν ὡς ; χιών, οἷα ; οὐ δύναται γναφεὺς ἐπὶ τῆς ; γῆς λευκᾶναι. οὕτως