ك
إصحاح
◄ G1055
G1056. galilaía
G1057 ►
المعنى المختصر للكلمة
galilaía: Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
اللفظ الأصلي Γαλιλαία
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق galilaía (gal-il-ah-yah)
تكرار الورود في الكتاب 61 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من: H1551 גָּלִיל • gaw-leel • «فِي الْجَلِيلِ» • (Galil)
المعنى والشرح المفصل

Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine

الإنجليزية — KJV Translation Tags
Galilee

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

الْجَلِيلِ 20× الْجَلِيلِ، 16× الْجَلِيلِ. 15× مِنَ الْجَلِيلِ 2× الْجَلِيلَ، 1×

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

τῆς ; Γαλιλαίας (26×) τὴν ; Γαλιλαίαν (6×) τῆς ; Γαλιλαίας, (5×) τὴν ; Γαλιλαίαν. (4×) τῆς ; Γαλιλαίας.¶ (3×) τῇ ; Γαλιλαίᾳ (3×) τὴν ; Γαλιλαίαν, (3×) τὴν ; Γαλιλαίαν· (2×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (61 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أعمال الرسل 13: 31 Act.13.31
وَظَهَرَ أَيَّامًا كَثِيرَةً لِلَّذِينَ صَعِدُوا مَعَهُ مِنَ الْجَلِيلِ إِلَى أُورُشَلِيمَ، الَّذِينَ هُمْ شُهُودُهُ عِنْدَ الشَّعْبِ.
ὃς ; ὤφθη ; ἐπὶ ἡμέρας πλείους τοῖς συναναβᾶσιν αὐτῷ ἀπὸ τῆς ; Γαλιλαίας εἰς Ἰερουσαλήμ, οἵτινες εἰσιν μάρτυρες ; αὐτοῦ πρὸς τὸν ; λαόν.