ك
إصحاح

زكريا Zec.9.13

Zechariah · Zec.9.13 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.9.13 • الإصحاح 9 : الآية 13
لأَنِّي أَوْتَرْتُ يَهُوذَا لِنَفْسِي، وَمَلأْتُ الْقَوْسَ أَفْرَايِمَ، وَأَنْهَضْتُ أَبْنَاءَكِ يَا صِهْيَوْنُ عَلَى بَنِيكِ يَا يَاوَانُ، وَجَعَلْتُكِ كَسَيْفِ جَبَّارٍ.
כִּֽי דָרַ֨כְתִּי יְהוּדָ֗ה לִ֜י מִלֵּ֣אתִי קֶ֚שֶׁת אֶפְרַ֔יִם וְעוֹרַרְתִּ֤י בָנַ֙יִךְ֙ צִיּ֔וֹן עַל בָּנַ֖יִךְ יָוָ֑ן וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּחֶ֥רֶב גִּבּֽוֹר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
2 H1869
العربية
الأصل
דָרַ֨כְתִּי
النطق
da.Rakh.ti
to tread فعل
3 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֗ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
4 H9005
العربية
الأصل
לִ֜י
النطق
l;i
to me حرف
5 H4390
العربية
الأصل
מִלֵּ֣אתִי
النطق
mi.Le.ti
to fill فعل
6 H7198
العربية
الأصل
קֶ֚שֶׁת
النطق
Ke.shet
bow اسم مؤنث
7 H669
العربية
الأصل
אֶפְרַ֔יִם
النطق
'ef.Ra.yim
Ephraim اسم مذكر
8 H5782
العربية
الأصل
וְעוֹרַרְתִּ֤י
النطق
ve.;'o.rar.Ti
& to rouse فعل
9 H1121
العربية
الأصل
בָנַ֙יִךְ֙
النطق
va.Na.yi;kh
descendant your اسم مؤنث
10 H6726
العربية
الأصل
צִיּ֔וֹן
النطق
tzi.Yon
Zion اسم
12 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
13 H1121
العربية
الأصل
בָּנַ֖יִךְ
النطق
ba.Na.yi;kh
descendant your اسم مؤنث
14 H3120
العربية
يَا يَاوَانُ،
يا ياوان،
الأصل
יָוָ֑ן
النطق
ya.Van
Greece اسم
16 H7760
العربية
الأصل
וְשַׂמְתִּ֖יךְ
النطق
ve.;sam.Ti;kh
& put you فعل مؤنث
17 H2719
العربية
الأصل
כְּחֶ֥רֶב
النطق
ke.;Che.rev
like sword اسم مؤنث
18 H1368
العربية
الأصل
גִּבּֽוֹר
النطق
gi.Bor
mighty اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5