Sng.3.4 • الإصحاح 3 : الآية 4
فَمَا جَاوَزْتُهُمْ
إِلاَّ قَلِيلاً
حَتَّى
وَجَدْتُ
مَنْ تُحِبُّهُ
نَفْسِي،
فَأَمْسَكْتُهُ
وَلَمْ
أَرْخِهِ،
حَتَّى
أَدْخَلْتُهُ
بَيْتَ
أُمِّي
وَحُجْرَةَ
مَنْ حَبِلَتْ بِي.
שֶׁעָבַ֣רְתִּי;מֵהֶ֔ם
כִּמְעַט֙
עַ֣ד
שֶֽׁמָּצָ֔אתִי
שֶׁאָהֲבָ֖ה
נַפְשִׁ֑י
אֲחַזְתִּיו֙
וְלֹ֣א
אַרְפֶּ֔נּוּ
עַד
שֶׁ֤הֲבֵיאתִיו֙
בֵּ֣ית
אִמִּ֔י
חֶ֖דֶר
הוֹרָתִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H5674
العربية
فَمَا جَاوَزْتُهُمْ
فما جاوزتهم
الأصل
שֶׁעָבַ֣רְתִּי;מֵהֶ֔ם
النطق
she.;'a.Var.ti; me.;Hem
which pass from them
فعل مذكر
10
10
H270
العربية
فَأَمْسَكْتُهُ
فامسكته
الأصل
אֲחַזְתִּיו֙
النطق
'a.chaz.Ti;v
to grasp him
فعل مذكر
14
14
H935
العربية
أَدْخَلْتُهُ
ادخلته
الأصل
שֶׁ֤הֲבֵיאתִיו֙
النطق
she.;ha.vei.ti;v
which bring him
فعل مذكر
18
18
H2029
العربية
مَنْ حَبِلَتْ بِي.
من حبلت بي.
الأصل
הוֹרָתִֽי
النطق
ho.ra.T;i
to conceive me
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.