ك
إصحاح

المزامير Psa.128.3

Psalms · Psa.128.3 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.128.3 • الإصحاح 128 : الآية 3
امْرَأَتُكَ مِثْلُ كَرْمَةٍ مُثْمِرَةٍ فِي جَوَانِبِ بَيْتِكَ. بَنُوكَ مِثْلُ غُرُوسِ الزَّيْتُونِ حَوْلَ مَائِدَتِكَ.
אֶשְׁתְּךָ֤ כְּגֶ֥פֶן פֹּרִיָּה֮ בְּיַרְכְּתֵ֪י בֵ֫יתֶ֥ךָ בָּ֭נֶיךָ כִּשְׁתִלֵ֣י זֵיתִ֑ים סָ֝בִ֗יב לְשֻׁלְחָנֶֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H802
العربية
الأصل
אֶשְׁתְּךָ֤
النطق
'esh.te.;Kha
wife your اسم مؤنث
2 H1612
العربية
الأصل
כְּגֶ֥פֶן
النطق
ke.;Ge.fen
like vine اسم
4 H6509
العربية
الأصل
פֹּרִיָּה֮
النطق
po.ri.Yah
be fruitful فعل مؤنث
5 H3411
العربية
الأصل
בְּיַרְכְּתֵ֪י
النطق
be.;yar.ke.Tei
in flank اسم مؤنث
7 H1004
العربية
الأصل
בֵ֫יתֶ֥ךָ
النطق
vei.Te.;kha
home your اسم مذكر
8 H1121
العربية
الأصل
בָּ֭נֶיךָ
النطق
Ba.nei.;kha
child your اسم مذكر
9 H8363
العربية
الأصل
כִּשְׁתִלֵ֣י
النطق
ki;sh.ti.Lei
like shoot اسم مذكر
11 H2132
العربية
الأصل
זֵיתִ֑ים
النطق
zei.Tim
olive اسم مذكر
12 H5439
العربية
الأصل
סָ֝בִ֗יב
النطق
sa.Viv
around اسم
13 H7979
العربية
الأصل
לְשֻׁלְחָנֶֽךָ
النطق
le.;shul.cha.Ne.;kha
to table your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5