ك
إصحاح

العدد Num.6.9

Numbers · Num.6.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Num.6.8 Num.6.10 › الإصحاح
Num.6.9 • الإصحاح 6 : الآية 9
وَإِذَا مَاتَ مَيْتٌ عِنْدَهُ بَغْتَةً عَلَى فَجْأَةٍ فَنَجَّسَ رَأْسَ انْتِذَارِهِ، يَحْلِقُ رَأْسَهُ يَوْمَ طُهْرِهِ. فِي الْيَوْمِ السَّابعِ يَحْلِقُهُ.
וְכִֽי יָמ֨וּת מֵ֤ת עָלָיו֙ בְּפֶ֣תַע פִּתְאֹ֔ם וְטִמֵּ֖א רֹ֣אשׁ נִזְר֑וֹ וְגִלַּ֤ח רֹאשׁוֹ֙ בְּי֣וֹם טָהֳרָת֔וֹ בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִ֖י יְגַלְּחֶֽנּוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
וְכִֽי
النطق
ve.;khi-
and for —
2 H4191
العربية
الأصل
יָמ֨וּת
النطق
ya.Mut
to die فعل مذكر
3 H4191
العربية
الأصل
מֵ֤ת
النطق
met
to die فعل مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עָלָיו֙
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
5 H6621
العربية
الأصل
בְּפֶ֣תַע
النطق
be.;Fe.ta'
in suddenness اسم مذكر
6 H6597
العربية
الأصل
פִּתְאֹ֔ם
النطق
pit.'Om
suddenly —
8 H2930
العربية
الأصل
וְטִמֵּ֖א
النطق
ve.;ti.Me'
& to defile فعل مذكر
9 H7218
العربية
الأصل
רֹ֣אשׁ
النطق
rosh
head اسم مذكر
10 H5145
العربية
الأصل
נִזְר֑וֹ
النطق
niz.R;o
consecration his اسم مذكر
11 H1548
العربية
الأصل
וְגִלַּ֤ח
النطق
ve.;gi.Lach
& to shave فعل مذكر
12 H7218
العربية
الأصل
רֹאשׁוֹ֙
النطق
ro.Sh;o
head his اسم مذكر
13 H3117
العربية
الأصل
בְּי֣וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
14 H2893
العربية
الأصل
טָהֳרָת֔וֹ
النطق
to.ho.ra.T;o
purifying his اسم مؤنث
15 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֥וֹם
النطق
ba;i.Yom
in day اسم مذكر
17 H7637
العربية
السَّابعِ
السابع
الأصل
הַשְּׁבִיעִ֖י
النطق
ha.;she.vi.'I
the seventh — مذكر
18 H1548
العربية
الأصل
יְגַלְּחֶֽנּוּ
النطق
ye.gal.le.Che.;nu
to shave him فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.19.6 صموئيل الثاني Hag.1.11 حجي 2Ch.25.4 أخبار الأيام الثاني 2Sa.1.10 صموئيل الثاني 2Sa.14.26 صموئيل الثاني