ك
إصحاح

العدد Num.31.14

Numbers · Num.31.14 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Num.31.13 Num.31.15 › الإصحاح
Num.31.14 • الإصحاح 31 : الآية 14
فَسَخَطَ مُوسَى عَلَى وُكَلاَءِ الْجَيْشِ، رُؤَسَاءِ الأُلُوفِ وَرُؤَسَاءِ الْمِئَاتِ الْقَادِمِينَ مِنْ جُنْدِ الْحَرْبِ.
וַיִּקְצֹ֣ף מֹשֶׁ֔ה עַ֖ל פְּקוּדֵ֣י הֶחָ֑יִל שָׂרֵ֤י הָאֲלָפִים֙ וְשָׂרֵ֣י הַמֵּא֔וֹת הַבָּאִ֖ים מִצְּבָ֥א הַמִּלְחָמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7107
العربية
الأصل
וַיִּקְצֹ֣ף
النطق
va;i.yik.Tzof
& be angry فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֔ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H5921
العربية
الأصل
עַ֖ל
النطق
'al
upon حرف
4 H6485
العربية
الأصل
פְּקוּדֵ֣י
النطق
pe.ku.Dei
overseer فعل مذكر
5 H2428
العربية
الأصل
הֶחָ֑יִל
النطق
he.;Cha.yil
the soldiers اسم مذكر
6 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵ֤י
النطق
sa.Rei
ruler اسم مذكر
7 H505
العربية
الأُلُوفِ
الالوف
الأصل
הָאֲלָפִים֙
النطق
ha.;'a.la.Fim
the thousand —
8 H8269
العربية
الأصل
וְשָׂרֵ֣י
النطق
ve.;sa.Rei
and ruler اسم مذكر
9 H3967
العربية
الأصل
הַמֵּא֔וֹת
النطق
ha.;me.'ot
the hundred — مؤنث
10 H935
العربية
الأصل
הַבָּאִ֖ים
النطق
ha.;ba.'Im
the come فعل مذكر
11 H6635
العربية
الأصل
מִצְּבָ֥א
النطق
mi.;tze.Va'
from duty اسم مذكر
13 H4421
العربية
الأصل
הַמִּלְחָמָֽה
النطق
ha.;mil.cha.Mah
the battle اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ch.28.1 أخبار الأيام الأول 2Ch.26.13 أخبار الأيام الثاني Exo.18.25 الخروج Hag.1.11 حجي 2Ch.25.5 أخبار الأيام الثاني