ك
إصحاح

العدد Num.3.45

Numbers · Num.3.45 · دراسة كلمة بكلمة

Num.3.45 • الإصحاح 3 : الآية 45
خُذِ اللاَّوِيِّينَ بَدَلَ كُلِّ بِكْرٍ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَبَهَائِمَ اللاَّوِيِّينَ بَدَلَ بَهَائِمِهِمْ، فَيَكُونَ لِيَ اللاَّوِيُّونَ. أَنَا الرَّبُّ.
קַ֣ח הַלְוִיִּ֗ם תַּ֤חַת כָּל בְּכוֹר֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בֶּהֱמַ֥ת הַלְוִיִּ֖ם תַּ֣חַת בְּהֶמְתָּ֑ם וְהָיוּ לִ֥י הַלְוִיִּ֖ם אֲנִ֥י יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
קַ֣ח
النطق
kach
take فعل مذكر
2 H3881
العربية
الأصل
הַלְוִיִּ֗ם
النطق
ha;l.vi.Yim
the Levi اسم مذكر
3 H8478
العربية
الأصل
תַּ֤חַת
النطق
Ta.chat
instead اسم مذكر
4 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
5 H1060
العربية
الأصل
בְּכוֹר֙
النطق
be.khOr
firstborn اسم مذكر
6 H1121
العربية
الأصل
בִּבְנֵ֣י
النطق
bi;v.Nei
in descendant اسم مذكر
8 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
9 H929
العربية
الأصل
בֶּהֱמַ֥ת
النطق
be.he.Mat
animal اسم مؤنث
10 H3881
العربية
الأصل
הַלְוִיִּ֖ם
النطق
ha;l.vi.Yim
the Levi اسم مذكر
11 H8478
العربية
الأصل
תַּ֣חַת
النطق
Ta.chat
instead اسم مذكر
12 H929
العربية
الأصل
בְּהֶמְתָּ֑ם
النطق
be.hem.Ta;m
animal their اسم مؤنث
13 H1961
العربية
الأصل
וְהָיוּ
النطق
ve.;ha.yu-
& to be فعل
14 H9005
العربية
الأصل
לִ֥י
النطق
l;i
to me حرف
15 H3881
العربية
الأصل
הַלְוִיִּ֖ם
النطق
ha;l.vi.Yim
the Levi اسم مذكر
16 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֥י
النطق
'a.Ni
I
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5