ك
إصحاح

العدد Num.20.1

Numbers · Num.20.1 · دراسة كلمة بكلمة

Num.20.1 • الإصحاح 20 : الآية 1
وَأَتَى بَنُو إِسْرَائِيلَ، الْجَمَاعَةُ كُلُّهَا، إِلَى بَرِّيَّةِ صِينَ فِي الشَّهْرِ الأَوَّلِ. وَأَقَامَ الشَّعْبُ فِي قَادَشَ. وَمَاتَتْ هُنَاكَ مَرْيَمُ وَدُفِنَتْ هُنَاكَ.
וַיָּבֹ֣אוּ בְנֵֽי יִ֠שְׂרָאֵל הָ֨עֵדָ֤ה כָּל מִדְבַּר צִן֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הָֽרִאשׁ֔וֹן וַיֵּ֥שֶׁב הָעָ֖ם בְּקָדֵ֑שׁ וַתָּ֤מָת שָׁם֙ מִרְיָ֔ם וַתִּקָּבֵ֖ר שָֽׁם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֣אוּ
النطق
va;i.ya.Vo.'u
& come فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
3 H3478
العربية
الأصل
יִ֠שְׂרָאֵל
النطق
Yis.ra.'el
Israel اسم
4 H5712
العربية
الأصل
הָ֨עֵדָ֤ה
النطق
ha.;'e.Dah
the congregation اسم مؤنث
5 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
6 H4057
العربية
الأصل
מִדְבַּר
النطق
mid.bar-
wilderness اسم مذكر
8 H6790
العربية
الأصل
צִן֙
النطق
tzin
Zin اسم
9 H2320
العربية
الأصل
בַּחֹ֣דֶשׁ
النطق
ba.;Cho.desh
in month اسم مذكر
11 H7223
العربية
الأصل
הָֽרִאשׁ֔וֹן
النطق
ha.;ri.Shon
the first — مذكر
12 H3427
العربية
الأصل
וַיֵּ֥שֶׁב
النطق
va;i.Ye.shev
& to dwell فعل مذكر
13 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֖ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
14 H6946
العربية
الأصل
בְּקָדֵ֑שׁ
النطق
be.;ka.Desh
in Kadesh اسم
16 H4191
العربية
الأصل
וַתָּ֤מָת
النطق
va.;Ta.mot
& to die فعل مؤنث
17 H8033
العربية
الأصل
שָׁם֙
النطق
sham
there
18 H4813
العربية
الأصل
מִרְיָ֔ם
النطق
mir.Yam
Miriam اسم مؤنث
19 H6912
العربية
الأصل
וַתִּקָּבֵ֖ר
النطق
va.;ti.ka.Ver
& to bury فعل مؤنث
20 H8033
العربية
الأصل
שָֽׁם
النطق
Sham
there
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5