ك
إصحاح

العدد Num.16.40

Numbers · Num.16.40 · دراسة كلمة بكلمة

Num.16.40 • الإصحاح 16 : الآية 40
تَذْكَارًا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ، لِكَيْ لاَ يَقْتَرِبَ رَجُلٌ أَجْنَبِيٌّ لَيْسَ مِنْ نَسْلِ هَارُونَ لِيُبَخِّرَ بَخُورًا أَمَامَ الرَّبِّ، فَيَكُونَ مِثْلَ قُورَحَ وَجَمَاعَتِهِ، كَمَا كَلَّمَهُ الرَّبُّ عَنْ يَدِ مُوسَى.
זִכָּר֞וֹן לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לְ֠מַעַן לֹֽא יִקְרַ֜ב אִ֣ישׁ זָ֗ר לֹ֣א מִזֶּ֤רַע אַהֲרֹן֙ לְהַקְטִ֥יר קְטֹ֖רֶת לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה יִהְיֶ֤ה כְקֹ֙רַח֙ וְכַ֣עֲדָת֔וֹ אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר;לֽוֹ יְהוָ֛ה בְּיַד מֹשֶׁ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2146
العربية
الأصل
זִכָּר֞וֹן
النطق
zi.ka.Ron
memorial اسم مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
לִבְנֵ֣י
النطق
li;v.Nei
to descendant اسم مذكر
3 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֗ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
4 H4616
العربية
الأصل
לְ֠מַעַן
النطق
Le.ma.'an
because
5 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
6 H7126
العربية
الأصل
יִקְרַ֜ב
النطق
yik.Rav
come فعل مذكر
7 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
8 H2114
العربية
الأصل
זָ֗ר
النطق
Zar
be a stranger — مذكر
9 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
10 H2233
العربية
الأصل
מִזֶּ֤רַע
النطق
mi.;Ze.ra'
from children اسم مذكر
12 H175
العربية
الأصل
אַהֲרֹן֙
النطق
'a.ha.Ron
Aaron اسم مذكر
13 H6999
العربية
الأصل
לְהַקְטִ֥יר
النطق
le.;hak.Tir
to burn فعل
14 H7004
العربية
الأصل
קְטֹ֖רֶת
النطق
ke.To.ret
incense اسم مؤنث
15 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֣י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
16 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
17 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֤ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
18 H7141
العربية
الأصل
כְקֹ֙רַח֙
النطق
khe.;Ko.rach
like Korah اسم مذكر
20 H5712
العربية
الأصل
וְכַ֣עֲדָת֔וֹ
النطق
ve.;Kha.;'a.da.T;o
and like congregation his اسم مؤنث
21 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
22 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֧ר;לֽוֹ
النطق
di.Ber; l;o
speak to him فعل مذكر
23 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
24 H3027
العربية
الأصل
בְּיַד
النطق
be.;yad-
in by اسم
26 H4872
العربية
مُوسَى.
موسي.
الأصل
מֹשֶׁ֖ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5