ك
إصحاح

ميخا Mic.5.2

Micah · Mic.5.2 · دراسة كلمة بكلمة

Mic.5.2 • الإصحاح 5 : الآية 2
أَمَّا أَنْتِ يَا بَيْتَ لَحْمِ أَفْرَاتَةَ، وَأَنْتِ صَغِيرَةٌ أَنْ تَكُونِي بَيْنَ أُلُوفِ يَهُوذَا، فَمِنْكِ يَخْرُجُ لِي الَّذِي يَكُونُ مُتَسَلِّطًا عَلَى إِسْرَائِيلَ، وَمَخَارِجُهُ مُنْذُ الْقَدِيمِ، مُنْذُ أَيَّامِ الأَزَلِ.
וְאַתָּ֞ה בֵּֽית לֶ֣חֶם אֶפְרָ֗תָה צָעִיר֙ לִֽהְיוֹת֙ בְּאַלְפֵ֣י יְהוּדָ֔ה מִמְּךָ֙ יֵצֵ֔א לִ֣י לִֽהְי֥וֹת מוֹשֵׁ֖ל בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וּמוֹצָאֹתָ֥יו מִקֶּ֖דֶם מִימֵ֥י עוֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֞ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
3 H1035
العربية
الأصل
בֵּֽית
النطق
beit-
Bethlehem اسم
5 H1035
العربية
الأصل
לֶ֣חֶם
النطق
Le.chem
Bethlehem اسم
6 H672
العربية
الأصل
אֶפְרָ֗תָה
النطق
'ef.Ra.tah
Ephrathah اسم مؤنث
7 H6810
العربية
الأصل
צָעִיר֙
النطق
tza.'Ir
little — مذكر
9 H1961
العربية
الأصل
לִֽהְיוֹת֙
النطق
li;h.yOt
to to be فعل
11 H505
العربية
الأصل
בְּאַלְפֵ֣י
النطق
be.;'al.Fei
in clan اسم
13 H3063
العربية
يَهُوذَا،
يهوذا،
الأصل
יְהוּדָ֔ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
14 H4480
العربية
الأصل
מִמְּךָ֙
النطق
mi.me.;Kha
from you حرف مذكر
15 H3318
العربية
الأصل
יֵצֵ֔א
النطق
ye.Tze'
produce فعل مذكر
16 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֣י
النطق
l;i
to me حرف
17 H1961
العربية
الأصل
לִֽהְי֥וֹת
النطق
li;h.Yot
to to be فعل
19 H4910
العربية
الأصل
מוֹשֵׁ֖ל
النطق
mo.Shel
to rule فعل مذكر
20 H3478
العربية
الأصل
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
be.;Yis.ra.'El
in Israel اسم
22 H4163
العربية
الأصل
וּמוֹצָאֹתָ֥יו
النطق
u.;mo.tza.'o.Ta;v
and going forth his اسم مؤنث
23 H6924
العربية
الأصل
מִקֶּ֖דֶם
النطق
mi.;Ke.dem
from old اسم مذكر
25 H3117
العربية
الأصل
מִימֵ֥י
النطق
mi.;Mei
from day اسم مذكر
27 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָֽם
النطق
o.Lam
old اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5