Mal.3.3 • الإصحاح 3 : الآية 3
فَيَجْلِسُ
مُمَحِّصًا
وَمُنَقِّيًا
لِلْفِضَّةِ.
فَيُنَقِّي
بَنِي
لاَوِي
وَيُصَفِّيهِمْ
كَالذَّهَبِ
وَالْفِضَّةِ،
لِيَكُونُوا
مُقَرَّبِينَ
لِلرَّبِّ،
تَقْدِمَةً
بِالْبِرِّ.
וְיָשַׁ֨ב
מְצָרֵ֤ף
וּמְטַהֵר֙
כֶּ֔סֶף
וְטִהַ֤ר
בְּנֵֽי
לֵוִי֙
וְזִקַּ֣ק;אֹתָ֔ם
כַּזָּהָ֖ב
וְכַכָּ֑סֶף
וְהָיוּ֙
מַגִּישֵׁ֥י
לַֽיהוָ֔ה
מִנְחָ֖ה
בִּצְדָקָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H2212
العربية
وَيُصَفِّيهِمْ
ويصفيهم
الأصل
וְזִקַּ֣ק;אֹתָ֔ם
النطق
ve.;zi.Kak; 'o.Ta;m
& to refine [Obj.] them
فعل مذكر
10
10
H3701
العربية
وَالْفِضَّةِ،
والفضه،
الأصل
וְכַכָּ֑סֶף
النطق
ve.;kha.;Ka.sef
and like money
اسم مذكر
15
15
H6666
العربية
بِالْبِرِّ.
بالبر.
الأصل
בִּצְדָקָֽה
النطق
bi;tz.da.Kah
in righteousness
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.