اللاويين Lev.26.17
Leviticus · Lev.26.17 · دراسة كلمة بكلمة
Lev.26.17 • الإصحاح 26 : الآية 17
وَأَجْعَلُ
وَجْهِي
ضِدَّكُمْ
فَتَنْهَزِمُونَ
أَمَامَ
أَعْدَائِكُمْ،
وَيَتَسَلَّطُ
عَلَيْكُمْ
مُبْغِضُوكُمْ،
وَتَهْرُبُونَ
وَلَيْسَ
مَنْ يَطْرُدُكُمْ.
וְנָתַתִּ֤י
פָנַי֙
בָּכֶ֔ם
וְנִגַּפְתֶּ֖ם
לִפְנֵ֣י
אֹיְבֵיכֶ֑ם
וְרָד֤וּ
בָכֶם֙
שֹֽׂנְאֵיכֶ֔ם
וְנַסְתֶּ֖ם
וְאֵין
רֹדֵ֥ף;אֶתְכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H5062
العربية
فَتَنْهَزِمُونَ
فتنهزمون
الأصل
וְנִגַּפְתֶּ֖ם
النطق
ve.;ni.gaf.Tem
& to strike
فعل مذكر
9
9
H8130
العربية
مُبْغِضُوكُمْ،
مبغضوكم،
الأصل
שֹֽׂנְאֵיכֶ֔ם
النطق
so.ne.'ei.;Khem
to hate you
فعل مذكر
12
12
H7291
العربية
مَنْ يَطْرُدُكُمْ.
من يطردكم.
الأصل
רֹדֵ֥ף;אֶתְכֶֽם
النطق
ro.Def; 'et.;Khem
to pursue [Obj.] you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.