ك
إصحاح

اللاويين Lev.23.24

Leviticus · Lev.23.24 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.23.24 • الإصحاح 23 : الآية 24
كَلِّمْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَائِلاً: فِي الشَّهْرِ السَّابعِ، فِي أَوَّلِ الشَّهْرِ يَكُونُ لَكُمْ عُطْلَةٌ، تَذْكَارُ هُتَافِ الْبُوقِ، مَحْفَلٌ مُقَدَّسٌ.
דַּבֵּ֛ר;אֶל בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר בַּחֹ֨דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֜י בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֗דֶשׁ יִהְיֶ֤ה לָכֶם֙ שַׁבָּת֔וֹן זִכְר֥וֹן תְּרוּעָ֖ה מִקְרָא קֹֽדֶשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1696
العربية
الأصل
דַּבֵּ֛ר;אֶל
النطق
da.Ber; 'el-
speak to(wards) فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֥י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
3 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
4 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
5 H2320
العربية
الأصل
בַּחֹ֨דֶשׁ
النطق
ba.;Cho.desh
in month اسم مذكر
7 H7637
العربية
السَّابعِ،
السابع،
الأصل
הַשְּׁבִיעִ֜י
النطق
ha.;she.vi.'I
the seventh — مذكر
8 H259
العربية
الأصل
בְּאֶחָ֣ד
النطق
be.;'e.Chad
in one حرف مؤنث
10 H2320
العربية
الأصل
לַחֹ֗דֶשׁ
النطق
la.;Cho.desh
to month اسم مذكر
11 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֤ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
12 H9005
العربية
الأصل
לָכֶם֙
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
13 H7677
العربية
الأصل
שַׁבָּת֔וֹן
النطق
sha.ba.Ton
sabbath observance اسم مذكر
14 H2146
العربية
الأصل
זִכְר֥וֹן
النطق
zikh.Ron
memorial اسم مذكر
15 H8643
العربية
الأصل
תְּרוּעָ֖ה
النطق
te.ru.'Ah
shout اسم مؤنث
17 H4744
العربية
الأصل
מִקְרָא
النطق
mik.ra'-
assembly اسم مذكر
18 H6944
العربية
الأصل
קֹֽדֶשׁ
النطق
Ko.desh
holiness اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5