اللاويين Lev.20.5
Leviticus · Lev.20.5 · دراسة كلمة بكلمة
Lev.20.5 • الإصحاح 20 : الآية 5
فَإِنِّي
أَضَعُ
وَجْهِي
ضِدَّ ذلِكَ الإِنْسَانِ،
وَضِدَّ عَشِيرَتِهِ،
وَأَقْطَعُهُ
وَجَمِيعَ
الْفَاجِرِينَ
وَرَاءَهُ،
بِالزِّنَى
وَرَاءَ
مُولَكَ
مِنْ
شَعْبِهِمْ.
אֲנִ֧י
וְשַׂמְתִּ֨י
פָּנַ֛י
הַה֖וּא;בָּאִ֥ישׁ
וּבְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ
וְהִכְרַתִּ֨י;אֹת֜וֹ
כָּל
הַזֹּנִ֣ים
אַחֲרָ֗יו
לִזְנ֛וֹת
אַחֲרֵ֥י
הַמֹּ֖לֶךְ
מִקֶּ֥רֶב
עַמָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H1931
العربية
ضِدَّ ذلِكَ الإِنْسَانِ،
ضد ذلك الانسان،
الأصل
הַה֖וּא;בָּאִ֥ישׁ
النطق
ha.;Hu'; ba.;'Ish
the he,_she,_it in man
اسم مذكر
7
7
H4940
العربية
وَضِدَّ عَشِيرَتِهِ،
وضد عشيرته،
الأصل
וּבְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ
النطق
u.;ve.;mish.pach.T;o
and in family his
اسم مؤنث
9
9
H3772
العربية
وَأَقْطَعُهُ
واقطعه
الأصل
וְהִכְרַתִּ֨י;אֹת֜וֹ
النطق
ve.;hikh.ra.Ti; 'o.T;o
& eliminate [Obj.] him
فعل مذكر
11
11
H2181
العربية
الْفَاجِرِينَ
الفاجرين
الأصل
הַזֹּנִ֣ים
النطق
ha.;zo.Nim
the to fornicate
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.