ك
إصحاح

اللاويين Lev.20.17

Leviticus · Lev.20.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Lev.20.16 Lev.20.18 › الإصحاح
Lev.20.17 • الإصحاح 20 : الآية 17
وَإِذَا أَخَذَ رَجُلٌ أُخْتَهُ بِنْتَ أَبِيهِ أَوْ بِنْتَ أُمِّهِ، وَرَأَى عَوْرَتَهَا وَرَأَتْ هِيَ عَوْرَتَهُ، فَذلِكَ عَارٌ. يُقْطَعَانِ أَمَامَ أَعْيُنِ بَنِي شَعْبِهِمَا. قَدْ كَشَفَ عَوْرَةَ أُخْتِهِ. يَحْمِلُ ذَنْبَهُ.
אֲשֶׁר יִקַּ֣ח וְאִ֣ישׁ אֲחֹת֡וֹ בַּת אָבִ֣יו א֣וֹ בַת אִ֠מּוֹ וְרָאָ֨ה עֶרְוָתָ֜הּ תִרְאֶ֤ה וְהִֽיא עֶרְוָתוֹ֙ ה֔וּא חֶ֣סֶד וְנִ֨כְרְת֔וּ לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֣י עַמָּ֑ם גִּלָּ֖ה עֶרְוַ֧ת אֲחֹת֛וֹ יִשָּֽׂא עֲוֹנ֥וֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
2 H3947
العربية
الأصل
יִקַּ֣ח
النطق
yi.Kach
marry فعل مذكر
3 H376
العربية
الأصل
וְאִ֣ישׁ
النطق
ve.;'Ish
and man اسم مذكر
4 H269
العربية
الأصل
אֲחֹת֡וֹ
النطق
'a.cho.T;o
sister his اسم مؤنث
5 H1323
العربية
الأصل
בַּת
النطق
bat-
daughter اسم مؤنث
6 H1
العربية
الأصل
אָבִ֣יו
النطق
'a.Vi;v
father his اسم مذكر
7 H176
العربية
الأصل
א֣וֹ
النطق
'o
or —
8 H1323
العربية
الأصل
בַת
النطق
vat-
daughter اسم مؤنث
9 H517
العربية
الأصل
אִ֠מּוֹ
النطق
'i.m;o
mother his اسم مؤنث
10 H7200
العربية
الأصل
וְרָאָ֨ה
النطق
ve.;ra.'Ah
& see فعل مذكر
11 H6172
العربية
الأصل
עֶרְוָתָ֜הּ
النطق
'er.va.Ta;h
nakedness her اسم مؤنث
12 H7200
العربية
الأصل
תִרְאֶ֤ה
النطق
tir.'Eh
see فعل مؤنث
13 H1931
العربية
الأصل
וְהִֽיא
النطق
ve.;hi'-
and he,_she,_it — مؤنث
14 H6172
العربية
الأصل
עֶרְוָתוֹ֙
النطق
er.va.T;o
nakedness his اسم مؤنث
15 H1931
العربية
الأصل
ה֔וּא
النطق
Hu'
he,_she,_it — مذكر
16 H2617
العربية
الأصل
חֶ֣סֶד
النطق
Che.sed
shame اسم مذكر
17 H3772
العربية
الأصل
וְנִ֨כְרְת֔וּ
النطق
ve.;Nikh.re.Tu
& eliminate فعل
18 H5869
العربية
الأصل
לְעֵינֵ֖י
النطق
le.;'ei.Nei
to seeing اسم مؤنث
20 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
child اسم مذكر
21 H5971
العربية
الأصل
עַמָּ֑ם
النطق
'a.Ma;m
people their اسم مذكر
22 H1540
العربية
الأصل
גִּלָּ֖ה
النطق
gi.Lah
uncover[things] فعل مذكر
24 H6172
العربية
الأصل
עֶרְוַ֧ת
النطق
'er.Vat
nakedness اسم مؤنث
25 H269
العربية
الأصل
אֲחֹת֛וֹ
النطق
'a.cho.T;o
sister his اسم مؤنث
26 H5375
العربية
الأصل
יִשָּֽׂא
النطق
yi.Sa'
guilt فعل مذكر
27 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹנ֥וֹ
النطق
a.vo.N;o
crime his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Lev.18.9 اللاويين Deu.13.6 التثنية Ezk.16.45 حزقيال 1Sa.17.25 صموئيل الأول Est.2.7 أستير