ك
إصحاح

اللاويين Lev.10.1

Leviticus · Lev.10.1 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.10.1 • الإصحاح 10 : الآية 1
وَأَخَذَ ابْنَا هَارُونَ: نَادَابُ وَأَبِيهُو، كُلٌّ مِنْهُمَا مِجْمَرَتَهُ وَجَعَلاَ فِيهِمَا نَارًا وَوَضَعَا عَلَيْهَا بَخُورًا، وَقَرَّبَا أَمَامَ الرَّبِّ نَارًا غَرِيبَةً لَمْ يَأْمُرْهُمَا بِهَا.
וַיִּקְח֣וּ בְנֵֽי אַ֠הֲרֹן נָדָ֨ב וַאֲבִיה֜וּא אִ֣ישׁ מַחְתָּת֗וֹ וַיִּתְּנ֤וּ בָהֵן֙ אֵ֔שׁ וַיָּשִׂ֥ימוּ עָלֶ֖יהָ קְטֹ֑רֶת וַיַּקְרִ֜בוּ לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ אֵ֣שׁ זָרָ֔ה לֹ֦א צִוָּ֖ה אֹתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקְח֣וּ
النطق
va;i.yik.Chu
& take فعل مذكر
2 H1121
العربية
ابْنَا
ابنا
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
child اسم مذكر
3 H175
العربية
الأصل
אַ֠הֲרֹן
النطق
'A.ha.ron
Aaron اسم مذكر
4 H5070
العربية
الأصل
נָדָ֨ב
النطق
na.Dav
Nadab اسم مذكر
5 H30
العربية
الأصل
וַאֲבִיה֜וּא
النطق
va.;'a.vi.Hu'
and Abihu اسم مذكر
6 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
8 H4289
العربية
الأصل
מַחְתָּת֗וֹ
النطق
mach.ta.T;o
censer his اسم مؤنث
9 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתְּנ֤וּ
النطق
va;i.yi.te.Nu
& put فعل مذكر
10 H9003
العربية
الأصل
בָהֵן֙
النطق
va.;Hen
in them حرف مؤنث
11 H784
العربية
نَارًا
نارا
الأصل
אֵ֔שׁ
النطق
'Esh
fire اسم
12 H7760
العربية
الأصل
וַיָּשִׂ֥ימוּ
النطق
va;i.ya.Si.mu
& put فعل مذكر
13 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֖יהָ
النطق
'a.Lei.;ha
upon her حرف مؤنث
14 H7004
العربية
بَخُورًا،
بخورا،
الأصل
קְטֹ֑רֶת
النطق
ke.To.ret
incense اسم مؤنث
15 H7126
العربية
الأصل
וַיַּקְרִ֜בוּ
النطق
va;i.yak.Ri.vu
& bring فعل مذكر
16 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֤י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
18 H784
العربية
نَارًا
نارا
الأصل
אֵ֣שׁ
النطق
'esh
fire اسم
19 H2114
العربية
الأصل
זָרָ֔ה
النطق
za.Rah
be a stranger فعل مؤنث
20 H3808
العربية
الأصل
לֹ֦א
النطق
lo'
not
21 H6680
العربية
الأصل
צִוָּ֖ה
النطق
tzi.Vah
to command فعل مذكر
22 H853
العربية
الأصل
אֹתָֽם
النطق
'o.Ta;m
[Obj.] them — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5