ك
إصحاح

مراثي إرميا Lam.3.51

Lamentations · Lam.3.51 · دراسة كلمة بكلمة

Lam.3.51 • الإصحاح 3 : الآية 51
عَيْنِي تُؤَثِّرُ فِي نَفْسِي لأَجْلِ كُلِّ بَنَاتِ مَدِينَتِي.
עֵינִי֙ עֽוֹלְלָ֣ה לְנַפְשִׁ֔י מִכֹּ֖ל בְּנ֥וֹת עִירִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5869
العربية
الأصل
עֵינִי֙
النطق
'ei.N;i
eye my اسم مؤنث
2 H5953
العربية
الأصل
עֽוֹלְלָ֣ה
النطق
'o.Lah
to abuse فعل مؤنث
3 H5315
العربية
الأصل
לְנַפְשִׁ֔י
النطق
le.;naf.Sh;i
to myself my اسم مؤنث
5 H3605
العربية
الأصل
מִכֹּ֖ל
النطق
mi.;Kol
from all اسم مذكر
7 H1323
العربية
الأصل
בְּנ֥וֹת
النطق
be.Not
daughter اسم مؤنث
8 H5892
العربية
الأصل
עִירִֽי
النطق
'i.R;i
city my اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5