ك
إصحاح

أيوب Job.4.17

Job · Job.4.17 · دراسة كلمة بكلمة

Job.4.17 • الإصحاح 4 : الآية 17
أَالإِنْسَانُ أَبَرُّ مِنَ اللهِ. أَمِ الرَّجُلُ أَطْهَرُ مِنْ خَالِقِهِ.
הַֽ֭אֱנוֹשׁ יִצְדָּ֑ק מֵאֱל֣וֹהַ אִ֥ם גָּֽבֶר יִטְהַר מֵ֝עֹשֵׂ֗הוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H582
العربية
الأصل
הַֽ֭אֱנוֹשׁ
النطق
Ha.;'e.no.osh
¿ human اسم مذكر
2 H6663
العربية
الأصل
יִצְדָּ֑ק
النطق
yitz.Dak
to justify فعل مذكر
3 H433
العربية
مِنَ اللهِ.
من الله.
الأصل
מֵאֱל֣וֹהַ
النطق
me.;'e.Lo.ha
from god اسم مذكر
5 H518
العربية
الأصل
אִ֥ם
النطق
'im
surely_no
6 H1397
العربية
الأصل
גָּֽבֶר
النطق
Ga.ver
great man اسم مذكر
7 H2891
العربية
الأصل
יִטְהַר
النطق
yit.har-
be pure فعل مذكر
8 H6213
العربية
الأصل
מֵ֝עֹשֵׂ֗הוּ
النطق
me.;'o.Se.;hu
from make(OBJECT) him فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5