ك
إصحاح

إرميا Jer.7.29

Jeremiah · Jer.7.29 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.7.29 • الإصحاح 7 : الآية 29
جُزِّي شَعْرَكِ وَاطْرَحِيهِ، وَارْفَعِي عَلَى الْهِضَابِ مَرْثَاةً، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ رَفَضَ وَرَذَلَ جِيلَ رِجْزِهِ.
גָּזִּ֤י נִזְרֵךְ֙ וְֽהַשְׁלִ֔יכִי וּשְׂאִ֥י עַל שְׁפָיִ֖ם קִינָ֑ה כִּ֚י יְהוָ֔ה מָאַ֣ס וַיִּטֹּ֖שׁ דּ֥וֹר עֶבְרָתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1494
العربية
الأصل
גָּזִּ֤י
النطق
ga.Zi
to shear فعل مؤنث
2 H5145
العربية
الأصل
נִזְרֵךְ֙
النطق
niz.re;Kh
hair your اسم مؤنث
3 H7993
العربية
الأصل
וְֽהַשְׁלִ֔יכִי
النطق
ve.;hash.Li.khi
and to throw فعل مؤنث
4 H5375
العربية
الأصل
וּשְׂאִ֥י
النطق
u.;se.'I
and raise فعل مؤنث
5 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
6 H8205
العربية
الأصل
שְׁפָיִ֖ם
النطق
she.fa.Yim
bareness اسم مذكر
7 H7015
العربية
الأصل
קִינָ֑ה
النطق
ki.Nah
dirge اسم مؤنث
8 H3588
العربية
الأصل
כִּ֚י
النطق
ki
for
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H3988
العربية
الأصل
מָאַ֣ס
النطق
ma.'As
to reject فعل مذكر
12 H5203
العربية
الأصل
וַיִּטֹּ֖שׁ
النطق
va;i.yi.Tosh
& to leave فعل مذكر
13 H1755
العربية
الأصل
דּ֥וֹר
النطق
Dor
generation اسم مذكر
14 H5678
العربية
الأصل
עֶבְרָתֽוֹ
النطق
ev.ra.T;o
fury his اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5