ك
إصحاح

إرميا Jer.48.7

Jeremiah · Jer.48.7 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.48.7 • الإصحاح 48 : الآية 7
فَمِنْ أَجْلِ اتِّكَالِكِ عَلَى أَعْمَالِكِ وَعَلَى خَزَائِنِكِ سَتُؤْخَذِينَ أَنْتِ أَيْضًا، وَيَخْرُجُ كَمُوشُ إِلَى السَّبْيِ، كَهَنَتُهُ ورُؤَسَاؤُهُ مَعًا.
כִּ֠י יַ֣עַן בִּטְחֵ֤ךְ בְּמַעֲשַׂ֙יִךְ֙ וּבְא֣וֹצְרוֹתַ֔יִךְ תִּלָּכֵ֑דִי אַ֖תְּ גַּם וְיָצָ֤א כְמוֹשׁ֙ בַּגּוֹלָ֔ה כֹּהֲנָ֥יו וְשָׂרָ֖יו יַחְדָּֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֠י
النطق
ki
for
2 H3282
العربية
الأصل
יַ֣עַן
النطق
Ya.'an
because
3 H982
العربية
الأصل
בִּטְחֵ֤ךְ
النطق
bit.Che;kh
to trust you فعل مؤنث
4 H4639
العربية
الأصل
בְּמַעֲשַׂ֙יִךְ֙
النطق
be.;ma.'a.Sa.yi;kh
in deed your اسم مؤنث
6 H214
العربية
الأصل
וּבְא֣וֹצְרוֹתַ֔יִךְ
النطق
u.;ve.;'otz.ro.Ta.yi;kh
and in treasure your اسم مؤنث
8 H3920
العربية
الأصل
תִּלָּכֵ֑דִי
النطق
ti.la.Khe.di
to capture فعل مؤنث
9 H859
العربية
الأصل
אַ֖תְּ
النطق
'at
you(f.s.) — مؤنث
10 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
11 H3318
العربية
الأصل
וְיָצָ֤א
النطق
ve.;ya.Tza'
& come فعل مذكر
12 H3645
العربية
الأصل
כְמוֹשׁ֙
النطق
khe.mish
Chemosh اسم
13 H1473
العربية
الأصل
בַּגּוֹלָ֔ה
النطق
ba.;go.Lah
in captivity اسم مؤنث
15 H3548
العربية
الأصل
כֹּהֲנָ֥יו
النطق
ko.ha.Na;v
priest his اسم مذكر
16 H8269
العربية
الأصل
וְשָׂרָ֖יו
النطق
ve.;sa.Ra;v
and ruler his اسم مذكر
17 H3162
العربية
الأصل
יַחְדָּֽיו
النطق
ya.chad
together
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5