ك
إصحاح

إرميا Jer.36.10

Jeremiah · Jer.36.10 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.36.10 • الإصحاح 36 : الآية 10
فَقَرَأَ بَارُوخُ فِي السِّفْرِ كَلاَمَ إِرْمِيَا فِي بَيْتِ الرَّبِّ فِي مِخْدَعِ جَمَرْيَا بْنِ شَافَانَ الْكَاتِبِ، فِي الدَّارِ الْعُلْيَا، فِي مَدْخَلِ بَابِ بَيْتِ الرَّبِّ الْجَدِيدِ، فِي آذَانِ كُلِّ الشَّعْبِ.
וַיִּקְרָ֨א בָר֥וּךְ בַּסֵּ֛פֶר דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָ֖הוּ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בְּלִשְׁכַּ֡ת גְּמַרְיָהוּ֩ בֶן שָׁפָ֨ן הַסֹּפֵ֜ר בֶּחָצֵ֣ר הָעֶלְי֗וֹן פֶּ֣תַח שַׁ֤עַר בֵּית יְהוָה֙ הֶֽחָדָ֔שׁ בְּאָזְנֵ֖י כָּל הָעָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרָ֨א
النطق
va;i.yik.Ra'
& read_out فعل مذكر
2 H1263
العربية
الأصل
בָר֥וּךְ
النطق
va.Rukh
Baruch اسم مذكر
3 H5612
العربية
الأصل
בַּסֵּ֛פֶר
النطق
ba.;Se.fer
in document اسم مذكر
5 H1697
العربية
الأصل
דִּבְרֵ֥י
النطق
div.Rei
word اسم مذكر
6 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֖הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
7 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
home اسم مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H3957
العربية
الأصل
בְּלִשְׁכַּ֡ת
النطق
be.;lish.Kat
in chamber اسم مؤنث
12 H1587
العربية
الأصل
גְּמַרְיָהוּ֩
النطق
ge.mar.ya.Hu
Gemariah اسم مذكر
13 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
14 H8227
العربية
الأصل
שָׁפָ֨ן
النطق
sha.Fan
Shaphan اسم مذكر
15 H5608
العربية
الأصل
הַסֹּפֵ֜ר
النطق
ha.;so.Fer
the secretary اسم مذكر
16 H2691
العربية
الأصل
בֶּחָצֵ֣ר
النطق
be.;cha.Tzer
in court اسم
18 H5945
العربية
الأصل
הָעֶלְי֗וֹן
النطق
ha.;'el.Yon
the high — مذكر
19 H6607
العربية
الأصل
פֶּ֣תַח
النطق
Pe.tach
entrance اسم مذكر
21 H8179
العربية
الأصل
שַׁ֤עַר
النطق
Sha.'ar
gate اسم مذكر
22 H1004
العربية
الأصل
בֵּית
النطق
beit-
home اسم مذكر
23 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
24 H2319
العربية
الأصل
הֶֽחָדָ֔שׁ
النطق
he.;cha.Dash
the New( Gate) — مذكر
25 H241
العربية
فِي آذَانِ
في اذان
الأصل
בְּאָזְנֵ֖י
النطق
be.;'a.ze.Nei
in hearing اسم مؤنث
27 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
28 H5971
العربية
الأصل
הָעָֽם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5