إرميا Jer.32.23
Jeremiah · Jer.32.23 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.32.23 • الإصحاح 32 : الآية 23
فَأَتَوْا
وَامْتَلَكُوهَا،
وَلَمْ
يَسْمَعُوا
لِصَوْتِكَ،
وَلاَ
سَارُوا
فِي شَرِيعَتِكَ.
كُلُّ
مَا
أَوْصَيْتَهُمْ
أَنْ يَعْمَلُوهُ
لَمْ
يَعْمَلُوهُ،
فَأَوْقَعْتَ
بِهِمْ
كُلَّ
هذَا
الشَّرِّ.
וַיָּבֹ֜אוּ
וַיִּֽרְשׁ֣וּ;אֹתָ֗הּ
וְלֹֽא
שָׁמְע֤וּ
בְקוֹלֶ֙ךָ֙
לֹא
הָלָ֔כוּ
וּבְתוֹרָתְךָ֣
כָּל
אֲשֶׁ֨ר
צִוִּ֧יתָה;לָהֶ֛ם
לַעֲשׂ֖וֹת
לֹ֣א
עָשׂ֑וּ
וַתַּקְרֵ֣א
אֹתָ֔ם
כָּל
הַזֹּֽאת
הָרָעָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H3423
العربية
وَامْتَلَكُوهَا،
وامتلكوها،
الأصل
וַיִּֽרְשׁ֣וּ;אֹתָ֗הּ
النطق
va;i.yir.Shu; 'o.Ta;h
& take [Obj.] her
فعل مؤنث
8
8
H8451
العربية
فِي شَرِيعَتِكَ.
في شريعتك.
الأصل
וּבְתוֹרָתְךָ֣
النطق
u.;ve.;to.ro.te.;kha
and in instruction your
اسم مؤنث
12
12
H6680
العربية
أَوْصَيْتَهُمْ
اوصيتهم
الأصل
צִוִּ֧יתָה;לָהֶ֛ם
النطق
tzi.Vi.tah; la.;Hem
to command to them
فعل مذكر
17
17
H7122
العربية
فَأَوْقَعْتَ
فاوقعت
الأصل
וַתַּקְרֵ֣א
النطق
va.;tak.Re'
& happen[unexpectedly]
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.