إرميا Jer.29.26
Jeremiah · Jer.29.26 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.29.26 • الإصحاح 29 : الآية 26
قَدْ جَعَلَكَ
الرَّبُّ
كَاهِنًا
عِوَضًا عَنْ
يَهُويَادَاعَ
الْكَاهِنِ،
لِتَكُونُوا
وُكَلاَءَ
فِي بَيْتِ
الرَّبِّ
لِكُلِّ
رَجُل
مَجْنُونٍ
وَمُتَنَبِّئٍ،
فَتَدْفَعُهُ
إِلَى
الْمِقْطَرَةِ
وَالْقُيُودِ.
נְתָנְךָ֣
יְהוָ֞ה
כֹהֵ֗ן
תַּ֚חַת
יְהוֹיָדָ֣ע
הַכֹּהֵ֔ן
לִֽהְי֤וֹת
פְּקִדִים֙
בֵּ֣ית
יְהוָ֔ה
לְכָל
אִ֥ישׁ
מְשֻׁגָּ֖ע
וּמִתְנַבֵּ֑א
וְנָתַתָּ֥ה;אֹת֛וֹ
אֶל
הַמַּהְפֶּ֖כֶת
וְאֶל;הַצִּינֹֽק
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
17
17
H5012
العربية
وَمُتَنَبِّئٍ،
ومتنبي،
الأصل
וּמִתְנַבֵּ֑א
النطق
u.;mit.na.Be'
and to prophesy
فعل مذكر
18
18
H5414
العربية
فَتَدْفَعُهُ
فتدفعه
الأصل
וְנָתַתָּ֥ה;אֹת֛וֹ
النطق
ve.;na.ta.Tah; 'o.T;o
& put [Obj.] him
فعل مذكر
20
20
H4115
العربية
الْمِقْطَرَةِ
المقطره
الأصل
הַמַּהְפֶּ֖כֶת
النطق
ha.;mah.Pe.khet
the stocks
اسم مؤنث
21
21
H413
العربية
وَالْقُيُودِ.
والقيود.
الأصل
וְאֶל;הַצִּינֹֽק
النطق
ve.;'el-; ha.;tzi.Nok
and to(wards) the stocks
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.