ك
إصحاح

إرميا Jer.1.2

Jeremiah · Jer.1.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.1.2 • الإصحاح 1 : الآية 2
الَّذِي كَانَتْ كَلِمَةُ الرَّبِّ إِلَيْهِ فِي أَيَّامِ يُوشِيَّا بْنِ آمُونَ مَلِكِ يَهُوذَا، فِي السَّنَةِ الثَّالِثَةِ عَشْرَةَ مِنْ مُلْكِهِ.
אֲשֶׁ֨ר הָיָ֤ה דְבַר יְהוָה֙ אֵלָ֔יו בִּימֵ֛י יֹאשִׁיָּ֥הוּ בֶן אָמ֖וֹן מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה שָׁנָ֖ה בִּשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵ֥ה לְמָלְכֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
2 H1961
العربية
الأصل
הָיָ֤ה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
3 H1697
العربية
الأصل
דְבַר
النطق
de.var-
word اسم مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֔יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
6 H3117
العربية
الأصل
בִּימֵ֛י
النطق
bi.;Mei
in day اسم مذكر
8 H2977
العربية
الأصل
יֹאשִׁיָּ֥הוּ
النطق
yo.shi.Ya.hu
Josiah اسم مذكر
9 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
10 H526
العربية
آمُونَ
امون
الأصل
אָמ֖וֹן
النطق
'a.Mon
Amon اسم مذكر
11 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
12 H3063
العربية
يَهُوذَا،
يهوذا،
الأصل
יְהוּדָ֑ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
13 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָ֖ה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
15 H7969
العربية
الأصل
בִּשְׁלֹשׁ
النطق
bi;sh.losh-
in three حرف
16 H6240
العربية
الأصل
עֶשְׂרֵ֥ה
النطق
'es.Reh
ten
17 H4427
العربية
الأصل
לְמָלְכֽוֹ
النطق
le.;ma.le.Kh;o
to to reign him فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5