ك
إصحاح

القضاة Jdg.2.4

Judges · Jdg.2.4 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.2.4 • الإصحاح 2 : الآية 4
وَكَانَ لَمَّا تَكَلَّمَ مَلاَكُ الرَّبِّ بِهذَا الْكَلاَمِ إِلَى جَمِيعِ بَنِي إِسْرَائِيلَ، أَنَّ الشَّعْبَ رَفَعُوا صَوْتَهُمْ وَبَكَوْا.
וַיְהִ֗י כְּדַבֵּ֞ר מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ הָאֵ֔לֶּה הַדְּבָרִ֣ים אֶֽל כָּל בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל הָעָ֛ם וַיִּשְׂא֥וּ קוֹלָ֖ם וַיִּבְכּֽוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֗י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H1696
العربية
الأصل
כְּדַבֵּ֞ר
النطق
ke.;da.Ber
like speak فعل
4 H4397
العربية
الأصل
מַלְאַ֤ךְ
النطق
mal.'Akh
angel اسم مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H428
العربية
بِهذَا
بهذا
الأصل
הָאֵ֔לֶּה
النطق
ha.;'E.leh
the these — مذكر
7 H1697
العربية
الأصل
הַדְּבָרִ֣ים
النطق
ha.;de.va.Rim
the word اسم مذكر
8 H413
العربية
الأصل
אֶֽל
النطق
'el-
to(wards) حرف
9 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
10 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֖י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
11 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
12 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֛ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
14 H5375
العربية
الأصل
וַיִּשְׂא֥וּ
النطق
va;i.yis.'U
& loud فعل مذكر
15 H6963
العربية
الأصل
קוֹלָ֖ם
النطق
ko.La;m
voice their اسم مذكر
16 H1058
العربية
الأصل
וַיִּבְכּֽוּ
النطق
va;i.yiv.Ku
& to weep فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5