ك
إصحاح

القضاة Jdg.11.13

Judges · Jdg.11.13 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.11.13 • الإصحاح 11 : الآية 13
فَقَالَ مَلِكُ بَنِي عَمُّونَ لِرُسُلِ يَفْتَاحَ: لأَنَّ إِسْرَائِيلَ قَدْ أَخَذَ أَرْضِي عِنْدَ صُعُودِهِ مِنْ مِصْرَ، مِنْ أَرْنُونَ إِلَى الْيَبُّوقِ وَإِلَى الأُرْدُنِّ. فَالآنَ رُدَّهَا بِسَلاَمٍ.
וַיֹּאמֶר֩ מֶ֨לֶךְ בְּנֵי עַמּ֜וֹן אֶל;מַלְאֲכֵ֣י יִפְתָּ֗ח כִּֽי יִשְׂרָאֵ֤ל לָקַ֨ח אַרְצִי֙ בַּעֲלוֹת֣וֹ מִמִּצְרַ֔יִם מֵאַרְנ֥וֹן וְעַד הַיַּבֹּ֖ק וְעַד הַיַּרְדֵּ֑ן וְעַתָּ֕ה הָשִׁ֥יבָה;אֶתְהֶ֖ן בְּשָׁלֽוֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמֶר֩
النطق
va;i.yo.Mer
& to say فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
מֶ֨לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵי
النطق
be.nei-
descendant اسم مذكر
4 H5983
العربية
الأصل
עַמּ֜וֹן
النطق
a.Mon
Ammon اسم مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל;מַלְאֲכֵ֣י
النطق
'el-; mal.'a.Khei
to(wards) messenger اسم مذكر
6 H3316
العربية
الأصل
יִפְתָּ֗ח
النطق
yif.Tach
Jephthah اسم مذكر
7 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
8 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֤ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
9 H3947
العربية
الأصل
לָקַ֨ח
النطق
la.Kach
take فعل مذكر
11 H776
العربية
الأصل
אַרְצִי֙
النطق
'ar.Tz;i
country,_planet my اسم مؤنث
12 H5927
العربية
الأصل
בַּעֲלוֹת֣וֹ
النطق
ba.;'a.lo.T;o
in rise he فعل مذكر
14 H4714
العربية
الأصل
מִמִּצְרַ֔יִם
النطق
mi.;mitz.Ra.yim
from Egypt اسم
16 H769
العربية
الأصل
מֵאַרְנ֥וֹן
النطق
me.;'ar.Non
from Arnon اسم
18 H5704
العربية
الأصل
וְעַד
النطق
ve.;'ad-
and till حرف
19 H2999
العربية
الأصل
הַיַּבֹּ֖ק
النطق
hai.;ya.Bok
the Jabbok اسم
20 H5704
العربية
الأصل
וְעַד
النطق
ve.;'ad-
and till حرف
21 H3383
العربية
الأصل
הַיַּרְדֵּ֑ן
النطق
hai.;yar.Den
the Jordan اسم
22 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּ֕ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
23 H7725
العربية
الأصل
הָשִׁ֥יבָה;אֶתְהֶ֖ן
النطق
ha.Shi.va;h; 'et.;Hen
rescue emph. [Obj.] them فعل مؤنث
24 H7965
العربية
الأصل
בְּשָׁלֽוֹם
النطق
be.;sha.Lom
in peace اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5