Isa.9.6 • الإصحاح 9 : الآية 6
لأَنَّهُ
يُولَدُ
لَنَا
وَلَدٌ
وَنُعْطَى
ابْنًا،
وَتَكُونُ
الرِّيَاسَةُ
عَلَى
كَتِفِهِ،
وَيُدْعَى
اسْمُهُ
عَجِيبًا،
مُشِيرًا،
إِلهًا
قَدِيرًا،
أَبًا أَبَدِيًّا،
رَئِيسَ
السَّلاَمِ.
כִּי
יֻלַּד
לָ֗נוּ
יֶ֣לֶד
נִתַּן;לָ֔נוּ
בֵּ֚ן
וַתְּהִ֥י
הַמִּשְׂרָ֖ה
עַל
שִׁכְמ֑וֹ
וַיִּקְרָ֨א
שְׁמ֜וֹ
פֶּ֠לֶא
יוֹעֵץ֙
אֵ֣ל
גִּבּ֔וֹר
אֲבִיעַ֖ד
שַׂר
שָׁלֽוֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
17
17
H1
العربية
أَبًا أَبَدِيًّا،
ابا ابديا،
الأصل
אֲבִיעַ֖ד
النطق
'a.vi.;'Ad
father perpetuity
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.