ك
إصحاح

إشعياء Isa.48.5

Isaiah · Isa.48.5 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.48.5 • الإصحاح 48 : الآية 5
أَخْبَرْتُكَ مُنْذُ زَمَانٍ. قَبْلَمَا أَتَتْ أَنْبَأْتُكَ، لِئَلاَّ تَقُولَ: صَنَمِي قَدْ صَنَعَهَا، وَمَنْحُوتِي وَمَسْبُوكِي أَمَرَ بِهَا.
וָאַגִּ֤יד;לְךָ֙ מֵאָ֔ז בְּטֶ֥רֶם תָּב֖וֹא הִשְׁמַעְתִּ֑יךָ פֶּן תֹּאמַר֙ עָצְבִּ֣י עָשָׂ֔ם וּפִסְלִ֥י וְנִסְכִּ֖י צִוָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5046
العربية
الأصل
וָאַגִּ֤יד;לְךָ֙
النطق
va.;'a.Gid; le.;Kha
& to tell to you فعل مذكر
2 H227
العربية
الأصل
מֵאָ֔ז
النطق
me.;'Az
from the past حرف
4 H2962
العربية
الأصل
בְּטֶ֥רֶם
النطق
be.;Te.rem
in before حرف
5 H935
العربية
الأصل
תָּב֖וֹא
النطق
ta.Vo'
come فعل مؤنث
6 H8085
العربية
الأصل
הִשְׁמַעְתִּ֑יךָ
النطق
hish.ma'.Ti.;kha
proclaim you فعل مذكر
7 H6435
العربية
الأصل
פֶּן
النطق
pen-
lest
8 H559
العربية
الأصل
תֹּאמַר֙
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
9 H6090
العربية
الأصل
עָצְבִּ֣י
النطق
'a.tze.B;i
idol my اسم مذكر
10 H6213
العربية
الأصل
עָשָׂ֔ם
النطق
'a.Sa;m
do them فعل مذكر
12 H6459
العربية
الأصل
וּפִסְלִ֥י
النطق
u.;fis.L;i
and idol my اسم مذكر
13 H5262
العربية
الأصل
וְנִסְכִּ֖י
النطق
ve.;nis.K;i
and drink offering my اسم مذكر
14 H6680
العربية
الأصل
צִוָּֽם
النطق
tzi.Va;m
to command them فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5