ك
إصحاح

إشعياء Isa.44.21

Isaiah · Isa.44.21 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.44.21 • الإصحاح 44 : الآية 21
اُذْكُرْ هذِهِ يَا يَعْقُوبُ، يَا إِسْرَائِيلُ، فَإِنَّكَ أَنْتَ عَبْدِي. قَدْ جَبَلْتُكَ. عَبْدٌ لِي أَنْتَ. يَا إِسْرَائِيلُ لاَ تُنْسَيِ مِنِّي.
זְכָר אֵ֣לֶּה יַעֲקֹ֔ב וְיִשְׂרָאֵ֖ל כִּ֣י אָ֑תָּה עַבְדִּי יְצַרְתִּ֤יךָ עֶֽבֶד לִי֙ אַ֔תָּה יִשְׂרָאֵ֖ל לֹ֥א תִנָּשֵֽׁנִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2142
العربية
الأصل
זְכָר
النطق
ze.khor-
to remember فعل مذكر
2 H428
العربية
الأصل
אֵ֣לֶּה
النطق
'E.leh
these — مذكر
3 H3290
العربية
الأصل
יַעֲקֹ֔ב
النطق
ya.'a.Ko
Jacob اسم مذكر
5 H3478
العربية
الأصل
וְיִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
ve.;Yis.ra.'El
and Israel اسم
7 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
8 H859
العربية
الأصل
אָ֑תָּה
النطق
'A.tah
you(m.s.) — مذكر
9 H5650
العربية
الأصل
עַבְדִּי
النطق
'av.d;i-
servant,_slave my اسم مذكر
10 H3335
العربية
الأصل
יְצַרְתִּ֤יךָ
النطق
ye.tzar.Ti.;kha
formed you فعل مذكر
12 H5650
العربية
الأصل
עֶֽבֶד
النطق
'e.ved-
servant,_slave اسم مذكر
13 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִי֙
النطق
l;i
to me حرف
14 H859
العربية
الأصل
אַ֔תָּה
النطق
'A.tah
you(m.s.) — مذكر
15 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
17 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
18 H5382
العربية
الأصل
תִנָּשֵֽׁנִי
النطق
ti.na.She.;ni
to forget me فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5