ك
إصحاح

إشعياء Isa.37.22

Isaiah · Isa.37.22 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.37.22 • الإصحاح 37 : الآية 22
هذَا هُوَ الْكَلاَمُ الَّذِي تَكَلَّمَ بِهِ الرَّبُّ عَلَيْهِ: اِحْتَقَرَتْكَ. اسْتَهْزَأَتْ بِكَ الْعَذْرَاءُ ابْنَةُ صِهْيَوْنَ. نَحْوَكَ أَنْغَضَتِ ابْنَةُ أُورُشَلِيمَ رَأْسَهَا.
זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה עָלָ֑יו בָּזָ֨ה;לְךָ֜ לָעֲגָ֣ה לְךָ֗ בְּתוּלַת֙ בַּת צִיּ֔וֹן אַחֲרֶ֙יךָ֙ הֵנִ֔יעָה בַּ֖ת יְרוּשָׁלִָֽם רֹ֣אשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2088
العربية
الأصل
זֶ֣ה
النطق
zeh
this — مذكر
3 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֔ר
النطق
ha.;da.Var
the word اسم مذكر
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
5 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֥ר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֑יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
9 H959
العربية
الأصل
בָּזָ֨ה;לְךָ֜
النطق
ba.Zah; le.;Kha
to despise to you فعل مؤنث
10 H3932
العربية
الأصل
לָעֲגָ֣ה
النطق
la.'a.Gah
to mock فعل مؤنث
11 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֗
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
12 H1330
العربية
الأصل
בְּתוּלַת֙
النطق
be.tu.Lat
virgin اسم مؤنث
13 H1323
العربية
الأصل
בַּת
النطق
bat-
daughter اسم مؤنث
14 H6726
العربية
الأصل
צִיּ֔וֹן
النطق
tzi.Yon
Zion اسم
15 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֶ֙יךָ֙
النطق
'a.cha.Rei.;kha
after you — مذكر
16 H5128
العربية
الأصل
הֵנִ֔יעָה
النطق
he.Ni.'ah
to shake فعل مؤنث
17 H1323
العربية
الأصل
בַּ֖ת
النطق
bat
daughter اسم مؤنث
18 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִָֽם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
19 H7218
العربية
الأصل
רֹ֣אשׁ
النطق
rosh
head اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5