ك
إصحاح

إشعياء Isa.19.11

Isaiah · Isa.19.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.19.10 Isa.19.12 › الإصحاح
Isa.19.11 • الإصحاح 19 : الآية 11
إِنَّ رُؤَسَاءَ صُوعَنَ أَغْبِيَاءُ. حُكَمَاءُ مُشِيرِي فِرْعَوْنَ مَشُورَتُهُمْ بَهِيمِيَّةٌ. كَيْفَ تَقُولُونَ لِفِرْعَوْنَ: أَنَا ابْنُ حُكَمَاءَ، ابْنُ مُلُوكٍ قُدَمَاءَ.
אַךְ שָׂ֣רֵי צֹ֔עַן אֱוִלִים֙ חַכְמֵי֙ יֹעֲצֵ֣י פַרְעֹ֔ה עֵצָ֖ה נִבְעָרָ֑ה אֵ֚יךְ תֹּאמְר֣וּ אֶל;פַּרְעֹ֔ה אֲנִ֖י בֶּן חֲכָמִ֥ים בֶּן מַלְכֵי קֶֽדֶם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H389
العربية
الأصل
אַךְ
النطق
'akh-
surely —
2 H8269
العربية
الأصل
שָׂ֣רֵי
النطق
Sa.rei
ruler اسم مذكر
3 H6814
العربية
الأصل
צֹ֔עַן
النطق
Tzo.'an
Zoan اسم
4 H191
العربية
الأصل
אֱוִלִים֙
النطق
'e.vi.Lim
fool(ish) — مذكر
5 H2450
العربية
الأصل
חַכְמֵי֙
النطق
chakh.Mei
wise — مذكر
6 H6098
العربية
الأصل
יֹעֲצֵ֣י
النطق
yo.'a.Tzei
counsel فعل مذكر
7 H6547
العربية
الأصل
פַרְעֹ֔ה
النطق
far.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
8 H6098
العربية
الأصل
עֵצָ֖ה
النطق
'e.Tzah
counsel اسم مؤنث
9 H1197
العربية
الأصل
נִבְעָרָ֑ה
النطق
niv.'a.Rah
be brutish فعل مؤنث
10 H349
العربية
الأصل
אֵ֚יךְ
النطق
'eikh
how? —
11 H559
العربية
الأصل
תֹּאמְר֣וּ
النطق
to.me.Ru
to say فعل مذكر
12 H413
العربية
الأصل
אֶל;פַּרְעֹ֔ה
النطق
'el-; par.'Oh
to(wards) Pharaoh اسم مذكر
13 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֖י
النطق
'a.Ni
I —
14 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
15 H2450
العربية
الأصل
חֲכָמִ֥ים
النطق
cha.kha.Mim
wise — مذكر
16 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
17 H4428
العربية
الأصل
מַלְכֵי
النطق
mal.khei-
king اسم مذكر
18 H6924
العربية
الأصل
קֶֽדֶם
النطق
Ke.dem
old اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ch.28.1 أخبار الأيام الأول 1Ki.20.14 الملوك الأول 2Ki.9.5 الملوك الثاني Gen.26.9 التكوين 2Ki.9.12 الملوك الثاني