ك
إصحاح

إشعياء Isa.17.3

Isaiah · Isa.17.3 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.17.3 • الإصحاح 17 : الآية 3
وَيَزُولُ الْحِصْنُ مِنْ أَفْرَايِمَ وَالْمُلْكُ مِنْ دِمَشْقَ وَبَقِيَّةِ أَرَامَ. فَتَصِيرُ كَمَجْدِ بَنِي إِسْرَائِيلَ، يَقُولُ رَبُّ الْجُنُودِ.
וְנִשְׁבַּ֤ת מִבְצָר֙ מֵֽאֶפְרַ֔יִם וּמַמְלָכָ֥ה מִדַּמֶּ֖שֶׂק וּשְׁאָ֣ר אֲרָ֑ם יִֽהְי֔וּ כִּכְב֤וֹד בְּנֵֽי יִשְׂרָאֵל֙ נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7673
العربية
الأصل
וְנִשְׁבַּ֤ת
النطق
ve.;nish.Bat
& to cease فعل مذكر
2 H4013
العربية
الأصل
מִבְצָר֙
النطق
miv.Tzar
fortification اسم مذكر
3 H669
العربية
الأصل
מֵֽאֶפְרַ֔יִם
النطق
me.;'ef.Ra.yim
from Ephraim اسم مذكر
5 H4467
العربية
الأصل
וּמַמְלָכָ֥ה
النطق
u.;mam.la.Khah
and kingdom اسم مؤنث
6 H1834
العربية
الأصل
מִדַּמֶּ֖שֶׂק
النطق
mi.;da.Me.sek
from Damascus اسم
8 H7605
العربية
الأصل
וּשְׁאָ֣ר
النطق
u.;she.'Ar
and remnant اسم مذكر
9 H758
العربية
الأصل
אֲרָ֑ם
النطق
'a.Ram
Syria اسم
10 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְי֔וּ
النطق
yih.Yu
to be فعل مذكر
11 H3519
العربية
الأصل
כִּכְב֤וֹד
النطق
ki;kh.Vod
like glory اسم مذكر
12 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵֽי
النطق
be.nei-
descendant اسم مذكر
13 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֙
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
14 H5002
العربية
الأصل
נְאֻ֖ם
النطق
ne.'Um
utterance اسم مذكر
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H6635
العربية
الأصل
צְבָאֽוֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5