Isa.1.2 • الإصحاح 1 : الآية 2
اِسْمَعِي
أَيَّتُهَا السَّمَاوَاتُ
وَأَصْغِي
أَيَّتُهَا الأَرْضُ،
لأَنَّ
الرَّبَّ
يَتَكَلَّمُ:
رَبَّيْتُ
بَنِينَ
وَنَشَّأْتُهُمْ،
أَمَّا هُمْ
فَعَصَوْا
عَلَيَّ.
שִׁמְע֤וּ
שָׁמַ֙יִם֙
וְהַאֲזִ֣ינִי
אֶ֔רֶץ
כִּ֥י
יְהוָ֖ה
דִּבֵּ֑ר
גִּדַּ֣לְתִּי
בָּנִים֙
וְרוֹמַ֔מְתִּי
וְהֵ֖ם
פָּ֥שְׁעוּ
בִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H8064
العربية
أَيَّتُهَا السَّمَاوَاتُ
ايتها السماوات
الأصل
שָׁמַ֙יִם֙
النطق
sha.Ma.yim
heaven
اسم مذكر
5
5
H776
العربية
أَيَّتُهَا الأَرْضُ،
ايتها الارض،
الأصل
אֶ֔רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet
اسم مؤنث
12
12
H7311
العربية
وَنَشَّأْتُهُمْ،
ونشاتهم،
الأصل
וְרוֹמַ֔מְתִּי
النطق
ve.;ro.Mam.ti
and to exalt
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.