ك
إصحاح

التكوين Gen.49.11

Genesis · Gen.49.11 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.49.11 • الإصحاح 49 : الآية 11
رَابِطًا بِالْكَرْمَةِ جَحْشَهُ، وَبِالْجَفْنَةِ ابْنَ أَتَانِهِ، غَسَلَ بِالْخَمْرِ لِبَاسَهُ، وَبِدَمِ الْعِنَبِ ثَوْبَهُ.
אֹסְרִ֤י לַגֶּ֙פֶן֙ עִיר֔וֹ וְלַשֹּׂרֵקָ֖ה בְּנִ֣י אֲתֹנ֑וֹ כִּבֵּ֤ס בַּיַּ֙יִן֙ לְבֻשׁ֔וֹ וּבְדַם עֲנָבִ֖ים סוּתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H631
العربية
الأصل
אֹסְרִ֤י
النطق
'o.se.Ri
to bind فعل مذكر
2 H1612
العربية
الأصل
לַגֶּ֙פֶן֙
النطق
la.;Ge.fen
to vine اسم
3 H5895
العربية
الأصل
עִיר֔וֹ
النطق
i.r;o
colt his اسم مذكر
4 H8321
العربية
الأصل
וְלַשֹּׂרֵקָ֖ה
النطق
ve.;la.;so.re.Kah
and to vine اسم مؤنث
5 H1121
العربية
الأصل
בְּנִ֣י
النطق
be.Ni
son اسم مذكر
6 H860
العربية
الأصل
אֲתֹנ֑וֹ
النطق
'a.to.N;o
she-ass his اسم مؤنث
7 H3526
العربية
الأصل
כִּבֵּ֤ס
النطق
ki.Bes
to wash فعل مذكر
8 H3196
العربية
الأصل
בַּיַּ֙יִן֙
النطق
ba;i.Ya.yin
in wine اسم مذكر
9 H3830
العربية
الأصل
לְבֻשׁ֔וֹ
النطق
le.vu.Sh;o
clothing his اسم مذكر
10 H1818
العربية
الأصل
וּבְדַם
النطق
u.;ve.;dam-
and in blood اسم مذكر
11 H6025
العربية
الأصل
עֲנָבִ֖ים
النطق
'a.na.Vim
grape اسم مذكر
12 H5497
العربية
الأصل
סוּתֽוֹ
النطق
su.t;o
vesture his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5