ك
إصحاح

التكوين Gen.45.13

Genesis · Gen.45.13 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.45.13 • الإصحاح 45 : الآية 13
وَتُخْبِرُونَ أَبِي بِكُلِّ مَجْدِي فِي مِصْرَ وَبِكُلِّ مَا رَأَيْتُمْ، وَتَسْتَعْجِلُونَ وَتَنْزِلُونَ بِأَبِي إِلَى هُنَا.
וְהִגַּדְתֶּ֣ם לְאָבִ֗י כָּל כְּבוֹדִי֙ בְּמִצְרַ֔יִם כָּל אֲשֶׁ֣ר רְאִיתֶ֑ם וּמִֽהַרְתֶּ֛ם וְהוֹרַדְתֶּ֥ם אָבִ֖י הֵֽנָּה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5046
العربية
الأصل
וְהִגַּדְתֶּ֣ם
النطق
ve.;hi.gad.Tem
& to tell فعل مذكر
2 H1
العربية
الأصل
לְאָבִ֗י
النطق
le.;'a.V;i
to father my اسم مذكر
3 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
4 H3519
العربية
الأصل
כְּבוֹדִי֙
النطق
ke.vo.D;i
glory my اسم مذكر
5 H4714
العربية
الأصل
בְּמִצְרַ֔יִם
النطق
be.;mitz.Ra.yim
in Egypt اسم
7 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
8 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
9 H7200
العربية
الأصل
רְאִיתֶ֑ם
النطق
re.'i.Tem
see فعل مذكر
10 H4116
العربية
الأصل
וּמִֽהַרְתֶּ֛ם
النطق
u.;mi.har.Tem
& to hasten فعل مذكر
11 H3381
العربية
الأصل
וְהוֹרַדְתֶּ֥ם
النطق
ve.;ho.rad.Tem
& to go down فعل مذكر
12 H1
العربية
الأصل
אָבִ֖י
النطق
'a.V;i
father my اسم مذكر
13 H2008
العربية
الأصل
הֵֽנָּה
النطق
He.nah
hither
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5