ك
إصحاح

التكوين Gen.43.30

Genesis · Gen.43.30 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.43.29 Gen.43.31 › الإصحاح
Gen.43.30 • الإصحاح 43 : الآية 30
وَاسْتَعْجَلَ يُوسُفُ لأَنَّ أَحْشَاءَهُ حَنَّتْ إِلَى أَخِيهِ وَطَلَبَ لِيَبْكِيَ، فَدَخَلَ الْمَخْدَعَ وَبَكَى هُنَاكَ.
וַיְמַהֵ֣ר יוֹסֵ֗ף כִּֽי רַחֲמָיו֙ נִכְמְר֤וּ אֶל אָחִ֔יו וַיְבַקֵּ֖שׁ לִבְכּ֑וֹת וַיָּבֹ֥א הַחַ֖דְרָה וַיֵּ֥בְךְּ שָֽׁמָּה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H4116
العربية
الأصل
וַיְמַהֵ֣ר
النطق
va;y.ma.Her
& to hasten فعل مذكر
2 H3130
العربية
الأصل
יוֹסֵ֗ף
النطق
yo.Sef
Joseph اسم مذكر
3 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
4 H7356
العربية
الأصل
רַחֲמָיו֙
النطق
ra.cha.Ma;v
compassion his اسم مذكر
5 H3648
العربية
الأصل
נִכְמְר֤וּ
النطق
nikh.me.Ru
to grow warm فعل
6 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
7 H251
العربية
الأصل
אָחִ֔יו
النطق
'a.Chi;v
male-sibling his اسم مذكر
8 H1245
العربية
الأصل
וַיְבַקֵּ֖שׁ
النطق
va;y.va.Kesh
& to seek فعل مذكر
10 H1058
العربية
الأصل
לִבְכּ֑וֹת
النطق
li;v.Kot
to to weep فعل
11 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֥א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
12 H2315
العربية
الأصل
הַחַ֖דְרָה
النطق
ha.;Chad.ra;h
the chamber to اسم مذكر
13 H1058
العربية
الأصل
וַיֵּ֥בְךְּ
النطق
va;i.Ye.vek
& to weep فعل مذكر
14 H8033
العربية
الأصل
שָֽׁמָּה
النطق
Sha.ma;h
there to —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Gen.38.16 التكوين Ezk.23.44 حزقيال Isa.39.3 إشعياء Jer.27.3 إرميا 1Ki.14.5 الملوك الأول