ك
إصحاح

التكوين Gen.22.6

Genesis · Gen.22.6 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.22.6 • الإصحاح 22 : الآية 6
فَأَخَذَ إِبْرَاهِيمُ حَطَبَ الْمُحْرَقَةِ وَوَضَعَهُ عَلَى إِسْحَاقَ ابْنِهِ، وَأَخَذَ بِيَدِهِ النَّارَ وَالسِّكِّينَ. فَذَهَبَا كِلاَهُمَا مَعًا.
וַיִּקַּ֨ח אַבְרָהָ֜ם עֲצֵ֣י הָעֹלָ֗ה וַיָּ֙שֶׂם֙ עַל יִצְחָ֣ק בְּנ֔וֹ וַיִּקַּ֣ח בְּיָד֔וֹ הָאֵ֖שׁ הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת וַיֵּלְכ֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם יַחְדָּֽו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקַּ֨ח
النطق
va;i.yi.Kach
& take فعل مذكر
2 H85
العربية
الأصل
אַבְרָהָ֜ם
النطق
'av.ra.Ham
Abraham اسم مذكر
3 H6086
العربية
الأصل
עֲצֵ֣י
النطق
'a.Tzei
wood اسم مذكر
4 H5930
العربية
الأصل
הָעֹלָ֗ה
النطق
ha.;'o.Lah
the burnt offering اسم مؤنث
5 H7760
العربية
الأصل
וַיָּ֙שֶׂם֙
النطق
va;i.Ya.sem
& put فعل مذكر
6 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
7 H3327
العربية
الأصل
יִצְחָ֣ק
النطق
yitz.Chak
Isaac اسم مذكر
8 H1121
العربية
الأصل
בְּנ֔וֹ
النطق
be.N;o
child his اسم مذكر
9 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקַּ֣ח
النطق
va;i.yi.Kach
& take فعل مذكر
10 H3027
العربية
الأصل
בְּיָד֔וֹ
النطق
be.;ya.D;o
in hand his اسم مذكر
11 H784
العربية
الأصل
הָאֵ֖שׁ
النطق
ha.;'Esh
the fire اسم
12 H3979
العربية
الأصل
הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת
النطق
ha.;ma.'a.Khe.let
the knife اسم مؤنث
13 H1980
العربية
الأصل
וַיֵּלְכ֥וּ
النطق
va;i.ye.le.Khu
& went فعل مذكر
14 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵיהֶ֖ם
النطق
she.nei.;Hem
two their — مذكر
15 H3162
العربية
الأصل
יַחְדָּֽו
النطق
yach.Dav
together
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5