ك
إصحاح

التكوين Gen.14.8

Genesis · Gen.14.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.14.7 Gen.14.9 › الإصحاح
Gen.14.8 • الإصحاح 14 : الآية 8
فَخَرَجَ مَلِكُ سَدُومَ، وَمَلِكُ عَمُورَةَ، وَمَلِكُ أَدْمَةَ، وَمَلِكُ صَبُويِيمَ، وَمَلِكُ بَالَعَ، الَّتِي هِيَ صُوغَرُ، وَنَظَمُوا حَرْبًا مَعَهُمْ فِي عُمْقِ السِّدِّيمِ.
וַיֵּצֵ֨א מֶֽלֶךְ סְדֹ֜ם וּמֶ֣לֶךְ עֲמֹרָ֗ה וּמֶ֤לֶךְ אַדְמָה֙ וּמֶ֣לֶךְ צְבוֹיִ֔ם וּמֶ֥לֶךְ בֶּ֖לַע הִוא צֹ֑עַר וַיַּֽעַרְכ֤וּ מִלְחָמָ֔ה אִתָּם֙ בְּעֵ֖מֶק הַשִּׂדִּֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3318
العربية
الأصل
וַיֵּצֵ֨א
النطق
va;i.ye.Tze'
& come فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
3 H5467
العربية
الأصل
סְדֹ֜ם
النطق
se.Dom
Sodom اسم
4 H4428
العربية
الأصل
וּמֶ֣לֶךְ
النطق
u.;Me.lekh
and king اسم مذكر
5 H6017
العربية
الأصل
עֲמֹרָ֗ה
النطق
'a.mo.Rah
Gomorrah اسم
6 H4428
العربية
الأصل
וּמֶ֤לֶךְ
النطق
u.;Me.lekh
and king اسم مذكر
7 H126
العربية
الأصل
אַדְמָה֙
النطق
'ad.Mah
Admah اسم
8 H4428
العربية
الأصل
וּמֶ֣לֶךְ
النطق
u.;Me.lekh
and king اسم مذكر
9 H6636
العربية
الأصل
צְבוֹיִ֔ם
النطق
tze.vo.yim
Zeboiim اسم
10 H4428
العربية
الأصل
וּמֶ֥לֶךְ
النطق
u.;Me.lekh
and king اسم مذكر
11 H1106
العربية
الأصل
בֶּ֖לַע
النطق
Be.la'
Bela اسم
12 H1931
العربية
الأصل
הִוא
النطق
hi'-
he,_she,_it — مؤنث
14 H6820
العربية
الأصل
צֹ֑עַר
النطق
Tzo.'ar
Zoar اسم
15 H6186
العربية
الأصل
וַיַּֽעַרְכ֤וּ
النطق
va;i.ya.'ar.Khu
& to arrange فعل مذكر
16 H4421
العربية
الأصل
מִלְחָמָ֔ה
النطق
mil.cha.Mah
battle اسم مؤنث
17 H854
العربية
الأصل
אִתָּם֙
النطق
'i.Ta;m
with them حرف مذكر
18 H6010
العربية
الأصل
בְּעֵ֖מֶק
النطق
be.;'E.mek
in valley اسم مذكر
20 H7708
العربية
الأصل
הַשִּׂדִּֽים
النطق
ha.;si.Dim
the Valley اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Gen.14.2 التكوين Jos.10.23 يشوع Gen.14.17 التكوين Jer.27.3 إرميا Jos.10.5 يشوع