ك
إصحاح

حزقيال Ezk.4.4

Ezekiel · Ezk.4.4 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.4.4 • الإصحاح 4 : الآية 4
وَاتَّكِئْ أَنْتَ عَلَى جَنْبِكَ الْيَسَارِ، وَضَعْ عَلَيْهِ إِثْمَ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ. عَلَى عَدَدِ الأَيَّامِ الَّتِي فِيهَا تَتَّكِئُ عَلَيْهِ تَحْمِلُ إِثْمَهُمْ.
שְׁכַב֙ וְאַתָּ֤ה עַל צִדְּךָ֣ הַשְּׂמָאלִ֔י וְשַׂמְתָּ֛ עֲוֹ֥ן בֵּֽית יִשְׂרָאֵ֖ל עָלָ֑יו מִסְפַּ֤ר הַיָּמִים֙ אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁכַּ֣ב עָלָ֔יו תִּשָּׂ֖א עֲוֹנָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7901
العربية
الأصل
שְׁכַב֙
النطق
she.Khav
lay_down فعل مذكر
2 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֤ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
3 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
4 H6654
العربية
الأصل
צִדְּךָ֣
النطق
tzi.de.;Kha
side your اسم مذكر
5 H8042
العربية
الأصل
הַשְּׂמָאלִ֔י
النطق
ha.;se.ma.Li
the left — مذكر
6 H7760
العربية
الأصل
וְשַׂמְתָּ֛
النطق
ve.;sam.Ta
& put فعل مذكر
8 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹ֥ן
النطق
'a.Von
punishment اسم مذكر
9 H1004
العربية
الأصل
בֵּֽית
النطق
beit-
home اسم مذكر
10 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
11 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֑יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
12 H4557
العربية
الأصل
מִסְפַּ֤ר
النطق
mis.Par
number اسم مذكر
13 H3117
العربية
الأصل
הַיָּמִים֙
النطق
hai.;ya.Mim
the day اسم مذكر
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
16 H7901
العربية
الأصل
תִּשְׁכַּ֣ב
النطق
tish.Kav
lay_down فعل مذكر
17 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֔יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
18 H5375
العربية
الأصل
תִּשָּׂ֖א
النطق
ti.Sa'
guilt فعل مذكر
19 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹנָֽם
النطق
'a.vo.Na;m
punishment their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5