حزقيال Ezk.32.2
Ezekiel · Ezk.32.2 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.32.2 • الإصحاح 32 : الآية 2
يَا ابْنَ
آدَمَ،
ارْفَعْ
مَرْثَاةً
عَلَى
فِرْعَوْنَ
مَلِكِ
مِصْرَ
وَقُلْ
لَهُ:
أَشْبَهْتَ
شِبْلَ
الأُمَمِ
وَأَنْتَ
نَظِيرُ تِمْسَاحٍ
فِي الْبِحَارِ.
انْدَفَقْتَ
بِأَنْهَارِكَ،
وَكَدَّرْتَ
الْمَاءَ
بِرِجْلَيْكَ،
وَعَكَّرْتَ
أَنْهَارَهُمْ.
בֶּן
אָדָ֗ם
שָׂ֤א
קִינָה֙
עַל
פַּרְעֹ֣ה
מֶֽלֶךְ
מִצְרַ֔יִם
וְאָמַרְתָּ֣
אֵלָ֔יו
נִדְמֵ֑יתָ
כְּפִ֥יר
גּוֹיִ֖ם
וְאַתָּה֙
כַּתַּנִּ֣ים
בַּיַּמִּ֔ים
וַתָּ֣גַח
בְּנַהֲרוֹתֶ֗יךָ
וַתִּדְלַח
מַ֙יִם֙
בְּרַגְלֶ֔יךָ
וַתִּרְפֹּ֖ס
נַהֲרוֹתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
16
16
H8565
العربية
نَظِيرُ تِمْسَاحٍ
نظير تمساح
الأصل
כַּתַּנִּ֣ים
النطق
ka.;ta.Nim
like dragon
اسم مذكر
20
20
H1518
العربية
انْدَفَقْتَ
اندفقت
الأصل
וַתָּ֣גַח
النطق
va.;Ta.gach
& to burst,_come out
فعل مذكر
21
21
H5104
العربية
بِأَنْهَارِكَ،
بانهارك،
الأصل
בְּנַהֲרוֹתֶ֗יךָ
النطق
be.;na.ha.ro.Tei.;kha
in river your
اسم مؤنث
24
24
H7272
العربية
بِرِجْلَيْكَ،
برجليك،
الأصل
בְּרַגְלֶ֔יךָ
النطق
be.;rag.Lei.;kha
in foot your
اسم مؤنث
26
26
H5104
العربية
أَنْهَارَهُمْ.
انهارهم.
الأصل
נַהֲרוֹתָֽם
النطق
na.ha.ro.Ta;m
river their
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.