ك
إصحاح

حزقيال Ezk.29.18

Ezekiel · Ezk.29.18 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.29.18 • الإصحاح 29 : الآية 18
يَا ابْنَ آدَمَ، إِنَّ نَبُوخَذْرَاصَّرَ مَلِكَ بَابِلَ اسْتَخْدَمَ جَيْشَهُ خِدْمَةً شَدِيدَةً عَلَى صُورَ. كُلُّ رَأْسٍ قَرِعَ، وَكُلُّ كَتِفٍ تَجَرَّدَتْ، وَلَمْ تَكُنْ لَهُ وَلاَ لِجَيْشِهِ أُجْرَةٌ مِنْ صُورَ لأَجْلِ خِدْمَتِهِ الَّتِي خَدَمَ بِهَا عَلَيْهَا.
בֶּן אָדָ֗ם נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ בָּ֠בֶל הֶעֱבִ֨יד חֵיל֜וֹ עֲבֹדָ֤ה גְדֹלָה֙ אֶל צֹ֔ר כָּל רֹ֣אשׁ מֻקְרָ֔ח וְכָל כָּתֵ֖ף מְרוּטָ֑ה לֹא הָ֨יָה ל֤וֹ וּלְחֵילוֹ֙ וְ֠שָׂכָר מִצֹּ֔ר עַל הָעֲבֹדָ֖ה אֲשֶׁר עָבַ֥ד עָלֶֽיהָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
3 H120
العربية
آدَمَ،
ادم،
الأصل
אָדָ֗ם
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
4 H5019
العربية
الأصل
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר
النطق
ne.vu.khad.re.Tzar
Nebuchadnezzar اسم مذكر
6 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
7 H894
العربية
الأصل
בָּ֠בֶל
النطق
Ba.vel
Babylon اسم
8 H5647
العربية
الأصل
הֶעֱבִ֨יד
النطق
he.'e.Vid
labour فعل مذكر
9 H2428
العربية
الأصل
חֵיל֜וֹ
النطق
chei.L;o
soldiers his اسم مذكر
10 H5656
العربية
الأصل
עֲבֹדָ֤ה
النطق
'a.vo.Dah
work اسم مؤنث
11 H1419
العربية
الأصل
גְדֹלָה֙
النطق
ge.do.Lah
large — مؤنث
12 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
13 H6865
العربية
الأصل
צֹ֔ר
النطق
Tzor
Tyre اسم
14 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
15 H7218
العربية
الأصل
רֹ֣אשׁ
النطق
rosh
head اسم مذكر
16 H7139
العربية
الأصل
מֻקְרָ֔ח
النطق
muk.Rach
to make bald فعل مذكر
17 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
18 H3802
العربية
الأصل
כָּתֵ֖ף
النطق
ka.Tef
shoulder اسم مؤنث
19 H4803
العربية
الأصل
מְרוּטָ֑ה
النطق
me.ru.Tah
to smooth فعل مؤنث
20 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
21 H1961
العربية
الأصل
הָ֨יָה
النطق
Ha.yah
to be فعل مذكر
22 H9005
العربية
الأصل
ל֤וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
23 H2428
العربية
الأصل
וּלְחֵילוֹ֙
النطق
u.;le.;chei.L;o
and to soldiers his اسم مذكر
25 H7939
العربية
الأصل
וְ֠שָׂכָר
النطق
Ve.;sa.khor
and wages اسم مذكر
26 H6865
العربية
الأصل
מִצֹּ֔ר
النطق
mi.;Tzor
from Tyre اسم
28 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
29 H5656
العربية
الأصل
הָעֲבֹדָ֖ה
النطق
ha.;'a.vo.Dah
the work اسم مؤنث
30 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
31 H5647
العربية
الأصل
עָבַ֥ד
النطق
'a.Vad
labour فعل مذكر
33 H5921
العربية
الأصل
עָלֶֽיהָ
النطق
'a.Lei.;ha
upon her حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5