ك
إصحاح

حزقيال Ezk.26.10

Ezekiel · Ezk.26.10 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.26.10 • الإصحاح 26 : الآية 10
وَلِكَثْرَةِ خَيْلِهِ يُغَطِّيكِ غُبَارُهَا. مِنْ صَوْتِ الْفُرْسَانِ وَالْعَجَلاَتِ وَالْمَرْكَبَاتِ تَتَزَلْزَلُ أَسْوَارُكِ عِنْدَ دُخُولِهِ أَبْوَابَكِ، كَمَا تُدْخَلُ مَدِينَةٌ مَثْغُورَةٌ.
מִשִּׁפְעַ֥ת סוּסָ֖יו יְכַסֵּ֣ךְ אֲבָקָ֑ם מִקּוֹל֩ פָּרַ֨שׁ וְגַלְגַּ֜ל וָרֶ֗כֶב תִּרְעַ֙שְׁנָה֙ חֽוֹמוֹתַ֔יִךְ בְּבֹאוֹ֙ בִּשְׁעָרַ֔יִךְ כִּמְבוֹאֵ֖י עִ֥יר מְבֻקָּעָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8229
العربية
الأصل
מִשִּׁפְעַ֥ת
النطق
mi.;shif.'At
from abundance اسم مؤنث
2 H5483
العربية
الأصل
סוּסָ֖יו
النطق
su.Sa;v
horse his اسم مذكر
3 H3680
العربية
الأصل
יְכַסֵּ֣ךְ
النطق
ye.kha.Se;kh
to cover you فعل مؤنث
4 H80
العربية
الأصل
אֲבָקָ֑ם
النطق
'a.va.Ka;m
dust their اسم مذكر
5 H6963
العربية
الأصل
מִקּוֹל֩
النطق
mi.;kOl
from sound اسم مذكر
7 H6571
العربية
الأصل
פָּרַ֨שׁ
النطق
pa.Rash
horseman اسم مذكر
8 H1534
العربية
الأصل
וְגַלְגַּ֜ל
النطق
ve.;gal.Gal
and wheel اسم مذكر
9 H7393
العربية
الأصل
וָרֶ֗כֶב
النطق
va.;Re.khev
and chariot اسم مذكر
10 H7493
العربية
الأصل
תִּרְעַ֙שְׁנָה֙
النطق
tir.'Ash.nah
to shake فعل مؤنث
11 H2346
العربية
الأصل
חֽוֹמוֹתַ֔יִךְ
النطق
cho.mo.Ta.yi;kh
wall your اسم مؤنث
12 H935
العربية
الأصل
בְּבֹאוֹ֙
النطق
be.;vo.';O
in come he فعل مذكر
14 H8179
العربية
الأصل
בִּשְׁעָרַ֔יִךְ
النطق
bi;sh.'a.Ra.yi;kh
in gate your اسم مؤنث
15 H3996
العربية
الأصل
כִּמְבוֹאֵ֖י
النطق
ki;m.vo.'Ei
like entrance اسم مذكر
17 H5892
العربية
الأصل
עִ֥יר
النطق
'ir
city اسم مؤنث
18 H1234
العربية
الأصل
מְבֻקָּעָֽה
النطق
me.vu.ka.'Ah
to break up|open فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5