ك
إصحاح

حزقيال Ezk.23.42

Ezekiel · Ezk.23.42 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.23.42 • الإصحاح 23 : الآية 42
وَصَوْتُ جُمْهُورٍ مُتَرَفِّهِينَ مَعَهَا، مَعَ أُنَاسٍ مِنْ رَعَاعِ الْخَلْقِ. أُتِيَ بِسَكَارَى مِنَ الْبَرِّيَّةِ، الَّذِينَ جَعَلُوا أَسْوِرَةً عَلَى أَيْدِيهِمَا وَتَاجَ جَمَال عَلَى رُؤُوسِهِمَا.
וְק֣וֹל הָמוֹן֮ שָׁלֵ֣ו בָהּ֒ וְאֶל אֲנָשִׁים֙ מֵרֹ֣ב אָדָ֔ם מוּבָאִ֥ים סָבָאִ֖ים מִמִּדְבָּ֑ר וַֽיִּתְּנ֤וּ צְמִידִים֙ אֶל יְדֵיהֶ֔ן וַעֲטֶ֥רֶת תִּפְאֶ֖רֶת עַל רָאשֵׁיהֶֽן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6963
العربية
الأصل
וְק֣וֹל
النطق
ve.;Kol
and sound اسم مذكر
2 H1995
العربية
الأصل
הָמוֹן֮
النطق
ha.mOn
crowd اسم مذكر
3 H7961
العربية
الأصل
שָׁלֵ֣ו
النطق
sha.Lev
at ease — مذكر
4 H9003
العربية
الأصل
בָהּ֒
النطق
va;h
in her حرف مؤنث
5 H413
العربية
الأصل
וְאֶל
النطق
ve.;'el-
and to(wards) حرف
6 H582
العربية
الأصل
אֲנָשִׁים֙
النطق
'a.na.Shim
human اسم مذكر
7 H7230
العربية
الأصل
מֵרֹ֣ב
النطق
me.;Ro
from abundance اسم مذكر
9 H120
العربية
الأصل
אָדָ֔ם
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
10 H935
العربية
الأصل
מוּבָאִ֥ים
النطق
mu.va.'Im
bring فعل مذكر
11 H5436
العربية
الأصل
סָבָאִ֖ים
النطق
soa.'im
Sabean اسم مذكر
12 H4057
العربية
الأصل
מִמִּדְבָּ֑ר
النطق
mi.;mid.Bar
from wilderness اسم مذكر
14 H5414
العربية
الأصل
וַֽיִּתְּנ֤וּ
النطق
va;i.yi.te.Nu
& put فعل مذكر
16 H6781
العربية
الأصل
צְמִידִים֙
النطق
tze.mi.Dim
bracelet اسم مذكر
17 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
18 H3027
العربية
الأصل
יְדֵיהֶ֔ן
النطق
ye.dei.;Hen
hand their اسم مؤنث
19 H5850
العربية
الأصل
וַעֲטֶ֥רֶת
النطق
va.;'a.Te.ret
and crown اسم مؤنث
20 H8597
العربية
جَمَال
جمال
الأصل
תִּפְאֶ֖רֶת
النطق
tif.'E.ret
beauty اسم مؤنث
21 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
22 H7218
العربية
الأصل
רָאשֵׁיהֶֽן
النطق
ra.shei.;Hen
head their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5