ك
إصحاح

حزقيال Ezk.21.10

Ezekiel · Ezk.21.10 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.21.10 • الإصحاح 21 : الآية 10
قَدْ حُدِّدَ لِيَذْبَحَ ذَبْحًا. قَدْ صُقِلَ لِكَيْ يَبْرُقَ. فَهَلْ نَبْتَهِجُ. عَصَا ابْنِي تَزْدَرِي بِكُلِّ عُودٍ.
הוּחַ֔דָּה לְמַ֨עַן;טְבֹ֤חַ טֶ֙בַח֙ מֹרָ֑טָּה לְמַעַן הֱיֵה;לָ֥הּ;בָּ֖רָק א֣וֹ נָשִׂ֔ישׂ שֵׁ֥בֶט בְּנִ֖י מֹאֶ֥סֶת כָּל עֵֽץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2300
العربية
الأصل
הוּחַ֔דָּה
النطق
hu.Cha.dah
be sharp فعل مؤنث
3 H4616
العربية
الأصل
לְמַ֨עַן;טְבֹ֤חַ
النطق
le.Ma.'an; te.Vo.ach
because to slaughter فعل
4 H2874
العربية
الأصل
טֶ֙בַח֙
النطق
te.vach
slaughter اسم مذكر
5 H4803
العربية
الأصل
מֹרָ֑טָּה
النطق
mo.Ra.tah
to smooth فعل مؤنث
7 H4616
العربية
الأصل
לְמַעַן
النطق
le.ma.'an-
because
8 H1961
العربية
الأصل
הֱיֵה;לָ֥הּ;בָּ֖רָק
النطق
he.yeh-; la;h; Ba.rok
to be to her lightning فعل مؤنث
9 H176
العربية
الأصل
א֣וֹ
النطق
'o
or
10 H7797
العربية
الأصل
נָשִׂ֔ישׂ
النطق
na.Sis
to rejoice فعل
11 H7626
العربية
الأصل
שֵׁ֥בֶט
النطق
She.vet
staff اسم مذكر
12 H1121
العربية
ابْنِي
ابني
الأصل
בְּנִ֖י
النطق
be.N;i
child my اسم مذكر
13 H3988
العربية
الأصل
מֹאֶ֥סֶת
النطق
mo.'E.set
to reject فعل مؤنث
14 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
15 H6086
العربية
الأصل
עֵֽץ
النطق
'Etz
wood اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5