ك
إصحاح

حزقيال Ezk.11.13

Ezekiel · Ezk.11.13 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.11.13 • الإصحاح 11 : الآية 13
وَكَانَ لَمَّا تَنَبَّأْتُ أَنَّ فَلَطْيَا بْنَ بَنَايَا مَاتَ. فَخَرَرْتُ عَلَى وَجْهِي وَصَرَخْتُ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ وَقُلْتُ: آهِ، يَا سَيِّدُ الرَّبُّ، هَلْ تُفْنِي أَنْتَ بَقِيَّةَ إِسْرَائِيلَ..
וַֽיְהִי֙ כְּהִנָּ֣בְאִ֔י וּפְלַטְיָ֥הוּ בֶן בְּנָיָ֖ה מֵ֑ת וָאֶפֹּ֨ל עַל פָּנַ֜י וָאֶזְעַ֣ק קוֹל גָּד֗וֹל וָאֹמַר֙ אֲהָהּ֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה כָּלָה֙;עֹשֶׂ֔ה אַתָּ֣ה שְׁאֵרִ֥ית יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַֽיְהִי֙
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H5012
العربية
الأصل
כְּהִנָּ֣בְאִ֔י
النطق
ke.;hi.Na.ve.';I
like to prophesy I فعل
4 H6410
العربية
الأصل
וּפְלַטְיָ֥הוּ
النطق
u.;fe.lat.Ya.hu
and Pelatiah اسم مذكر
6 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
7 H1141
العربية
الأصل
בְּנָיָ֖ה
النطق
be.na.Yah
Benaiah اسم مذكر
8 H4191
العربية
الأصل
מֵ֑ת
النطق
Met
to die فعل مذكر
9 H5307
العربية
الأصل
וָאֶפֹּ֨ל
النطق
va.;'e.Pol
& fall فعل
10 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
11 H6440
العربية
الأصل
פָּנַ֜י
النطق
pa.Na;i
face my اسم مذكر
12 H2199
العربية
الأصل
וָאֶזְעַ֣ק
النطق
va.;'ez.'Ak
& to cry out فعل
13 H6963
العربية
الأصل
קוֹל
النطق
kol-
voice اسم مذكر
14 H1419
العربية
الأصل
גָּד֗וֹל
النطق
ga.Dol
large — مذكر
15 H559
العربية
الأصل
וָאֹמַר֙
النطق
va.;'o.Mar
& to say فعل
16 H162
العربية
آهِ،
اه،
الأصل
אֲהָהּ֙
النطق
'a.Hah
alas.
17 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
19 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֔ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
20 H3617
العربية
الأصل
כָּלָה֙;עֹשֶׂ֔ה
النطق
ka.Lah; 'o.Seh
consumption make(OBJECT) فعل مؤنث
22 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֣ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
23 H7611
العربية
الأصل
שְׁאֵרִ֥ית
النطق
she.'e.Rit
remnant اسم مؤنث
24 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5