ك
إصحاح

الخروج Exo.33.22

Exodus · Exo.33.22 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.33.22 • الإصحاح 33 : الآية 22
وَيَكُونُ مَتَى اجْتَازَ مَجْدِي، أَنِّي أَضَعُكَ فِي نُقْرَةٍ مِنَ الصَّخْرَةِ، وَأَسْتُرُكَ بِيَدِي حَتَّى أَجْتَازَ.
וְהָיָה֙ בַּעֲבֹ֣ר כְּבֹדִ֔י וְשַׂמְתִּ֖יךָ בְּנִקְרַ֣ת הַצּ֑וּר וְשַׂכֹּתִ֥י;כַפִּ֛י;עָלֶ֖יךָ עַד עָבְרִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָה֙
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H5674
العربية
الأصل
בַּעֲבֹ֣ר
النطق
ba.;'a.Vor
in pass فعل
4 H3519
العربية
الأصل
כְּבֹדִ֔י
النطق
ke.vo.D;i
glory my اسم مذكر
5 H7760
العربية
الأصل
וְשַׂמְתִּ֖יךָ
النطق
ve.;sam.Ti.;kha
& put you فعل مذكر
7 H5366
العربية
الأصل
בְּנִקְרַ֣ת
النطق
be.;nik.Rat
in crevice اسم مؤنث
9 H6697
العربية
الأصل
הַצּ֑וּר
النطق
ha.;Tzur
the rock اسم مذكر
11 H5526
العربية
الأصل
וְשַׂכֹּתִ֥י;כַפִּ֛י;עָלֶ֖יךָ
النطق
ve.;sa.ko.Ti; kha.P;i; 'a.Lei.;kha
& to cover palm my upon you فعل مؤنث
13 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
14 H5674
العربية
الأصل
עָבְרִֽי
النطق
'a.ve.R;i
pass I فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5