ك
إصحاح

التثنية Deu.28.1

Deuteronomy · Deu.28.1 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.28.1 • الإصحاح 28 : الآية 1
وَإِنْ سَمِعْتَ سَمْعًا لِصَوْتِ الرَّبِّ إِلهِكَ لِتَحْرِصَ أَنْ تَعْمَلَ بِجَمِيعِ وَصَايَاهُ الَّتِي أَنَا أُوصِيكَ الْيَوْمَ، يَجْعَلُكَ الرَّبُّ إِلهُكَ مُسْتَعْلِيًا عَلَى جَمِيعِ قَبَائِلِ الأَرْضِ،
וְהָיָ֗ה;אִם שָׁמ֤וֹעַ תִּשְׁמַע֙ בְּקוֹל֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לִשְׁמֹ֤ר לַעֲשׂוֹת֙ כָּל מִצְוֹתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיּ֑וֹם וּנְתָ֨נְךָ֜ יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ עֶלְי֔וֹן עַ֖ל כָּל גּוֹיֵ֥י הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֗ה;אִם
النطق
ve.;ha.Yah; 'im-
& to be if فعل مذكر
2 H8085
العربية
الأصل
שָׁמ֤וֹעַ
النطق
sha.Mo.a'
obey فعل
3 H8085
العربية
الأصل
תִּשְׁמַע֙
النطق
tish.Ma'
obey فعل مذكر
4 H6963
العربية
الأصل
בְּקוֹל֙
النطق
be.;kOl
in voice اسم مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶ֔יךָ
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
7 H8104
العربية
الأصل
לִשְׁמֹ֤ר
النطق
li;sh.Mor
to careful فعل
8 H6213
العربية
الأصل
לַעֲשׂוֹת֙
النطق
la.;'a.sOt
to do فعل
10 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
11 H4687
العربية
الأصل
מִצְוֹתָ֔יו
النطق
mitz.vo.Ta;v
commandment his اسم مؤنث
12 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֛ר
النطق
'a.Sher
which
13 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִ֥י
النطق
'a.no.Khi
I
14 H6680
العربية
الأصل
מְצַוְּךָ֖
النطق
me.tza.ve.;Kha
to command you فعل مذكر
16 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֑וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
17 H5414
العربية
الأصل
וּנְתָ֨נְךָ֜
النطق
u.;ne.Ta.ne.;kha
& put you فعل مذكر
18 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֤ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
19 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
20 H5945
العربية
الأصل
עֶלְי֔וֹן
النطق
el.Yon
high — مذكر
21 H5921
العربية
الأصل
עַ֖ל
النطق
'al
upon حرف
22 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
23 H1471
العربية
الأصل
גּוֹיֵ֥י
النطق
go.Yei
nation اسم مذكر
24 H776
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5